Female Cousins and Wounded Masculinity: Kurdish Nationalist
Discourse in the Post-Ottoman Middle East
Ahmet Serdar Akt€ urk*
Introduction
Jaladet Ali Bedirkhan, scion of the princely Kurdish family of Bedir Khan and a prominent
advocate of Kurdish nationalism, married his female cousin Rawshan Bedirkhan in 1935 in
exile in Damascus. He not only honoured Kurdish folk tradition, namely marrying one’s
paternal cousin, but also retreated from the tradition of mixed marriages which was com-
mon among men of aristocratic and elite Kurdish families including the Bedirkhan family
itself. Jaladet was a child of a mixed marriage and a former Ottoman Kurdish gentleman
from Istanbul, an ethnically and culturally diverse city. Jaladet’s own mother whom he
loved and respected was Circassian in origin, a fact that Jaladet never mentioned in his
writings. Indeed, he regretted that for a long time Kurdish men preferred foreign women
to Kurdish ones.
1
Thus, his conviction in the 1930s that Kurdish men should only marry
Kurdish women reflected an important turning point in the history of Kurdish national
consciousness. In fact, nationalist ideas like this one regarding women and men were
important markers of Kurdish nationalism in the post-Ottoman era which Jaladet and
other Kurdish nationalists elaborated during their exile years.
In the 1930s and 1940s, Damascus and Beirut hosted a Kurdish cultural movement led
by a group of exiled Kurdish elites from Turkey. Until the end of the French mandate the
activities of these former Ottoman Kurds made Syria and Lebanon two major centres of
Kurdish nationalism. A close examination of Kurdish publications from this period reveals
that the Kurdish nationalist discourse was strikingly gendered. It reflected masculine
visions and anxieties of the Kurdish nationalists separated from their ancestral homeland,
namely Kurdish territories, under the control of the Kemalist Turkish Republic. Despite
their bitter rivalry, the Kurdish nationalists’ views on gender roles resonated with Kemalist
Turkish nationalists’ modernist and patriarchal vision as both Turkish and Kurdish national-
ist were shaped by the same late-Ottoman social and intellectual context. Nevertheless,
Kurdish nationalists’ views of women and men in the 1930s and 1940s reflected their tran-
sition from Ottoman Kurds to exclusively Kurdish nationalists.
In Kurdish publications from Damascus and Beirut, Kurdish nationalists presented vari-
ous and sometimes conflicting images of women and men in two different yet inter-
twined worlds. One is the world of documentary reality and the other one is the fictional
or created world of short stories, poems, and folkloric songs. Kurdish nationalists pre-
sented their national symbols with female imagery and they regarded women’s shame as
a threat to their ‘male’ honour, which for the nationalists was often considered ‘national’
* Assistant Professor of History at Georgia Southern University. Postal address: Georgia Southern University, Department of
History, P.O. Box 8054 Statesboro, Georgia 30460. Email: aakturk@georgiasouthern.edu
© 2015 Taylor & Francis
MIDDLE EASTERN STUDIES, 2016
VOL. 52, NO. 1, 46À59
http://dx.doi.org/10.1080/00263206.2015.1078793