493 ENSAIO Ciências & Cognição 2014; Vol 19(3) 493-510 <http://www.cienciasecognicao.org> © Ciências & Cognição Submetido em 10/12/201X│Aceito em 29/12/2014 ISSN 1806-5821 – Publicado on line em 01/12/2014 Desenvolvimento e evolução: paralelismo ou transversalidade? Development and evoluton: parallelism or transversality? Breno Pitol Trager, Carolina Laurent * Departamento de Psicologia, Laboratório de Filosofa e Metodologia da Psicologia, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, Paraná, Brasil. Resumo Este ensaio discute as relações entre evolução e desenvolvimento, por meio da identfcação de algumas das diferentes acepções de organismo e ambiente que emergiram na Biologia Evolutva e na Biologia do Desenvolvimento. Inicialmente, duas acepções de organismo são examinadas no contexto do desenvolvimento: uma delas é a pré- formacionista, reeditada na ideia contemporânea de determinismo genétco, a outra é epigenétca. Verifca-se, em seguida, como os conceitos de organismo subjacentes a essas concepções se artculam com a leitura neodarwinista do processo evolutvo. Uma primeira decorrência dessa análise é que o neodarwinismo subscreve um paralelismo entre desenvolvimento e evolução, a despeito da natureza do processo desenvolvimental em questão. Examina-se, então, uma alternatva a esse quadro presente no paradigma epigenétco, que encaminha uma relação transversal entre desenvolvimento e evolução, mediada pela centralidade da experiência ambiental do organismo nessas duas dimensões biológicas. Conclui-se que o paradigma epigenétco se encontra em melhor posição de consolidar não só um programa unifcante entre as ciências desenvolvimental e evolutva, como também suscita uma discussão dos valores que permeiam a práxis dessas ciências. Abstract This essay discusses the relatonship between evoluton and development through the identfcaton of some of the different meanings of organism and environment that emerged in the Evolutonary Biology and Developmental Biology. Initally, two meanings of organism are examined in the developmental context: one of them is the preformatonist, reprinted in contemporary idea of genetc determinism, and the other is the epigenetcs. It is verifed, then, as the concepts of the organism underlying these conceptons are artculated with the neo-Darwinian interpretaton of the evolutonary process. A frst result of this analysis is that neo-Darwinism supports a parallel between development and evoluton, regardless of the nature of the developmental process in queston. Then it examines an alternatve to that present in the epigenetc paradigm that forward a tranversal relatonship between development and evoluton, mediated by the centrality of environmental experience of the organism in these two dimensions biological. It is concluded that the epigenetc paradigm is in a beter positon to consolidate not only unifying program between developmental and evolutonary sciences but also raises a discussion of the values that permeate the practce of these sciences. Autores de Correspondência: C. Laurent. – Departamento de Psicologia. Universidade Estadual de Maringá. Avenida Colombo, 5.790. Jardim Universitário. CEP: 87.020-900. Maringá, Paraná, Brasil. Secretaria do Departamento de Psicologia, Bloco 118, sala 04. E-mail para correspondência: laurentcarol@gmail.com; B.P. Trager - E-mail: breno.ptl@gmail.com Palavras-chave: organismo; ambiente; darwinis- mo; epigenétca; desenvolvimento; evolução. Keywords: organism; environment; Darwinism; Epigenetcs; development; evoluton.