43 La Palabra No. 35 Tunja, Julio - diciembre de 2019, EISSN:2346-3864 pp. 19-25 pp.43-52 Análisis de los catálogos de las editoriales independientes bogotanas y cordobesas, enfocadas en la edición infantil y juvenil 2012-2017 * Fecha de recepción: 08 de septiembre de 2018 Fecha de aprobación: 30 de marzo de 2019 Resumen El artículo socializa los resultados parciales que surgen del análisis y la revisión de los catálogos de las editoriales independientes bo- gotanas (Colombia) y cordobesas (Argentina), que realizan publica- ciones orientadas a un público infantil y juvenil. Esto se acompaña, a modo de contexto, de una problematización que ha traído consigo la infuencia de políticas públicas en temas sobre promoción de lec- tura coincidente con el forecimiento de editoriales independientes en toda la región en el subsector editorial infantil y juvenil. Meto- dológicamente, con una estrategia comparativa, se cotejaron los ca- tálogos y las implicaciones de estos dispositivos en una ventana de observación de cinco años. Se revisaron variables como la unidad interna del sistema, la congruencia conversacional de los textos, la pertinencia al contexto, los géneros recurrentes, su apuesta frente al mercado, la estética y poética, y el diseño editorial. Esto se comple- mentó con entrevistas semiestructuradas con los editores, que per- mitieron discutir lo observado. Palabras clave: editoriales independientes, edición infantil y juve- nil, catálogo editorial, diseño editorial, edición en América Latina. Citar: Castellanos, A., Maina, M.G. (julio- diciembre de 2019). Análisis de los catálogos de las editoriales independientes bogotanas y cordobesas, enfocadas en la edición infantil y juvenil 2012-2017. La Palabra, (35), 43-52. https://doi. org/10.19053/01218530.n35.2019.8404 Alexis Castellanos Escobar Pontifcia Universidad Javeriana Doctorando en Estudios Sociales de América Latina de la Universidad Nacional de Córdoba en Argenti- na. Magíster en Comunicación de la Pontifcia Universidad Javeriana. Diseñador Gráfco de la Universi- dad Nacional de Colombia. Profesor Asistente del Departamento de Co- municación de la Pontifcia Univer- sidad Javeriana (Bogotá, Colombia). https://orcid.org/0000-0003-0757- 3672 alexis.castellanos@javeriana.edu.co Melisa Gisela Maina Universidad Nacional de Córdoba Doctoranda en Estudios Sociales de América Latina de la Universidad Nacional de Córdoba en Argentina. Becaria Doctoral CONICET. Técnica correctora literaria y Licenciada en Letras Modernas en la misma institución. Profesora adscripta de Metodología de la Investigación en Ciencias Sociales. https://orcid. org/0000-0002-9738-9491 melisa.maina@gmail.com * Artículo de investigación proveni- ente del proyecto “Voces de la pro- ducción editorial bogotana y cordo- besa. Estudio de caracterización de los catálogos editoriales y las publica- ciones realizadas entre 2012 y 2017”.