Clare Veal
LASALLE College of the Arts
The Feudal Photograph of a
Democratic Dhammaraja
Secularism and Sacrality in Thai
Royal Imagery
4
Since the death of Thailand’s King Bhumibol Adulyadej in 2016,
his image has continued to play a defining role in the articulation
of Thainess (khwampenthai) in reference to the country’s “authentic” pre-
modern past and its teleological “progress.” This essay addresses several
paradoxes in this image and its relationship to Thailand’s embattled politi-
cal history. How might the royal photograph be both sacred and secular?
How are premodern understandings of kingship, including the taboo on
the monarchy’s public representation, reconciled with the contemporary hy-
pervisibility of the monarchy? And what implications do references to the
premodern past have for debates over defining democracy in Thailand?
O
n 13 October 2016, I, along with people around the world,
watched the online video streams from Bangkok.
1
For two days
rumors had circulated about the declining health of Thailand’s
King Bhumibol Adulyadej (Rama IX, reigned 1946–2016). Crowds
of people gathered at Siriraj Hospital where the monarch had resided
since 2014. After hours of speculation, a spokesperson from the Royal
Household appeared on television and online newscasts to confirm the
king’s passing. In accordance with the conventions of royal language
(ratchasap), which exists in a diglossic relationship with conventional
Thai, the announcer’s speech drew parallels between the king and
Vedic gods, including Indra (the ruler of the highest heaven in Buddhist
cosmology). The king had not “passed away,” he had traveled to Indra’s
abode (sadet suwannakhot).
2
The significance of these references is in
their comparability to the idealized chakkraphat (from the Sanskrit
cakravartin, “wheel-turning monarch” or “universal king”) (Reynolds
and Reynolds 161). The use of microcosmic/macrocosmic equivalences
Digital Philology 8.1 (Spring): 66–85 © 2019 Johns Hopkins University Press 66