Geologia dell’Ambiente  Supplemento al n. 3/2016 62 RIASSUNTO In località Il Calvario, ubicata a est di Biancavilla (CT), è stato istituito il geosito “Lave brecciate a fluoro-edenite e fluoroflo- gopite di Monte Calvario”, il cui interesse scientifico mondiale è stato attribuito per la presenza della fluoro-edenite. Questo è il primo anfibolo calcico naturale al mondo nel quale tutto l’OH è sostituito da F. Il mi- nerale si rinviene all’interno di diaclasi in lave benmoreitiche, datate 15 ka, che hanno subito l’interazione con fluidi caldi ricchi in F, da cui si sono formati vari prodotti secondari (fluoroflogopite, fluorapatite, zircone, ensta- tite arricchita in Fe, ematite (specularite), pseudobrookite e tridimite). L’abbondanza di fluoro e di altri elementi in tracce mobi- lizzati dai fluidi (Ba, Rb, Th, Zr, P) è stato attribuito al flushing di volatili nel sistema di alimentazione. L’interesse scientifico per la fluoro-edenite riguarda anche il suo notevole impatto ambientale dovuto ai numerosi casi di mesotelioma pleurico nella popolazione di Biancavilla, attribuiti principalmente all’atti- vità di coltivazione della cava ormai dismessa e ora soggetta a bonifica. Numerose ricerche, infatti, hanno confermato l’elevata tossicità della fluoro-edenite soprattutto nella forma fibrosa, ricca in ferro (II) responsabile della catalisi nella formazione dei radicali liberi, che innescano prima un processo infiamma- torio nei polmoni e poi lo sviluppo di cellule tumorali (mesotelioma pleurico). Sebbene numerosi studi siano già stati eseguiti sulla fluoro-edenite, e sul suo impatto ambientale, sarebbe opportuno condurre nuove ricerche volte alla conoscenza più approfondita dei meccanismi genetici e alla ricerca di altre possibili giacenze del minerale per la tutela ambientale. ABSTRACT In locality Il Calvario, sited east of Bian- cavilla (CT), the geosite “fluoro-edenite and fluorophlogopite lava breccias of M. Cal- vario” was established, whose worldwide interest was attributed to the presence of fluoro-edenite. It represents the first calcic amphibole characterized by the substitution of OH groups with F. This mineral was found in the autoclastic benmoreitic lavas, dated back to 15 ky, which interacted with F-rich hot fluids from which several minerals formed (fluoro-edenite, fluorophlogopite, zircon, Fe- rich enstatite, hematite (specularite), pseu- dobrookite and trydimite). The abundance of F and other trace elements (Ba, Rb, Th, Zr, P) was ascribed to the volatile flushing in the plumbing system. The scientific interest in fluoro-edenite also derives from its remarka- ble environmental impact, testified by several cases of pleural mesothelioma among the ci- tizens of Biancavilla, caused by the exploita- tion of the quarry now disused and subject to reclamation. Indeed, numerous researches confirmed the high toxicity of fluoro-edenite, primarily in its Fe(II)-rich fibrous habit which is accountable for catalysis in the formation of free radicals, triggering first an inflamma- tory process in lungs and then the prolifera- tion of tumoral cells (pleural mesothelioma). Although several studies were carried out on fluoro-edenite, and its environmental impact, new researches would be necessary for im- proving the knowledge of the origin of this mineral, and for finding other occurrences of it for the environmental protection. 1. INTRODUZIONE I minerali fluoro-edenite e fluoroflogopite sono stati individuati nelle lave autobreccia- te a composizione benmoreitica, localmente alterate e metasomatizzate, affioranti alle pendici sud-occidentali dell’Etna in località Monte Calvario nel comune di Biancavilla (fig. 1): le coordinate geografiche del geosito, espresse nel sistema WGS84, sono: 14° 52’ 34,0” E, 37° 38’ 25,80” N. Le lave benmoreitiche ivi affioranti, ricon- ducibili alla fase di transizione dei centri erut- tivi dall’Ellittico al Mongibello Recente databile intorno a 15 ka (p.es., Gillot P.Y. et al., 1994), si presentano sia in forma massiva sia intensa- mente fratturate. Queste lave sono state carat- terizzate in dettaglio da Mazziotti Tagliani S. et al. (2012), che hanno osservato una struttura Fluoro-edenite e fluoroflogopite nel geosito delle lave brecciate di Monte Calvario (Biancavilla, Catania) Fluoro-edenite and fluorophlogopite in the geosite of lava breccias of M. Calvario (Biancavilla, Catania) Parole chiave (key words): fluoro-edenite (fluoro-edenite), fluoroflogopite (fluorophlogopite), distretto vulcanico etneo (etnean volcanic district) CARMELO FERLITO Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e Ambientali, Università di Catania E-mail: cferlito@unict.it SERAFINA CARBONE Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e Ambientali, Università di Catania E-mail: carbone@unict.it ALBERTO PISTORIO Funzionario A.R.T.A., Regione Siciliana E-mail: apistorio@inwind.it FABIO C. MANUELLA Dottore di Ricerca E-mail: fabiocarmelomanuella@gmail.com Figura 1 – Ubicazione del geosito di Monte Calvario, Comune di Biancavilla (Provincia di Catania) su ortofoto ATA 2007-2008.