11 11 © 2020 The Author. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0). IBERO-AMERICANA PRAGENSIA – AÑO XLVII – NÚMERO 2 – 2019 – PP. 11–41 https://doi.org/10.14712/24647063.2020.2 BIBLIOTECAS POPULARES EN CANARIAS: LA BIBLIOTECA DE EL OBRERO por MANUEL DE PAZ SÁNCHEZ, VALERIA AGUIAR BOBET, ÁNGEL DÁMASO LUIS LEÓN (Universidad de La Laguna) Resumen En este trabajo se recoge una amplia muestra de libros de la biblioteca popular de la Asociación Obrera de Canarias (Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias). Se trata de una biblioteca reconstruida a base de las referencias publicadas en el órgano periodístico de la Asociación, es decir, el periódico El Obrero. Mediante este trabajo nos aproximamos a las afciones literarias y culturales, en general, de un colectivo social infuido por el movimiento anarquista de principios del siglo XX, que fue importante en España y en Canarias, así como también en la América española. El inventario permite identifcar diversas obras literarias de novelitas franceses y rusos, principalmente, pero también algunos tratados pedagógicos y esotéricos, como son los estudios sobre masonería, espiritismo, etc. Entendemos que este tipo de inventarios puede resultar útil para el estudio de diversos aspectos ideológicos, políticos y culturales de la Asociación Obrera de Canarias, que fue la primera entidad obrera de cierta importancia que existió en el Archipiélago. Palabras clave: Canarias; historia cultural; bibliotecas populares y obreras. Libraries in Canary: The Library of El Obrero Abstract: This work includes a large sample of books from the popular library of the Canary Workers Association (Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands). It is a re- constructed library based on the references published in the journalistic body of the Association, that is, the newspaper El Obrero. Through this work we approach lite- rary and cultural hobbies, in general, of a social collective infuenced by the anarchist movement of the early twentieth century, which was important in Spain and the Canary Islands, as well as in Spanish America. The inventory allows to identify various literary works of French and Russian novels, mainly, but also some pedagogical and esoteric treatises, such as studies on Freemasonry, spiritualism, etc. We understand that this type of inventory can be useful for the study of various ideological, political and cultural aspects of the Canary Islands WorkersʼAssociation, which was the frst workers‘ entity of blind importance that existed in the Archipelago. Keywords: Canaries; cultural history; popular and working libraries.