© Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaften beider Basel 12 (2010) 105 Libellenfauna und Libellenschutz im Kanton Basel-Stadt (NW-Schweiz) Daniel Küry und Jürg Christ Zusammenfassung: Im Kanton Basel-Stadt, dem mit 37 km 2 flächenmässig kleinsten Kanton der Schweiz, wurden in den Jahren 2008 und 2009 die Libellenvorkommen erhoben. Insgesamt 45 ste- hende Gewässer, Gewässerkomplexe und Fliessgewässerstrecken wurden mit einer standardisierten Transektmethode ein- bis dreimal pro Jahr begangen. Die Anzahl der 42 bisher nachgewiesenen Libellenarten ist vergleichbar mit derjenigen anderer Stadtgebiete Mitteleuropas. Von den 35 aktuell vorkommenden Arten wurden zehn im letzten Jahrzehnt neu nachgewiesen. Fünf Arten sind vor 1980 und zwei Arten zwischen 1980 und 2000 im Stadtkanton verschwunden. Als wertvollste Habitate für Libellen erwiesen sich neben den stehenden Gewässern in Naturschutzreservaten die alten Versicke- rungsweiher und ein Zierweiher, die jeweils mit Fischen besetzt waren und in denen sich zum Teil auch Gomphus pulchellus entwickelt. Die für den Naturschutz bedeutendsten Fliessgewässerab- schnitte waren die eingestaute Rheinstrecke mit Vorkommen von Gomphus simillimus und die revi- talisierten Bereiche der Wiese und der Birs sowie die pflanzenreichen Bachläufe und Gräben. Auf der Basis der Untersuchungen werden neue Zielarten vorgeschlagen. Für die besonders bedrohten und prioritären Arten Gomphus pulchellus, G. simillimus, Erythromma lindenii und Cordulegaster boltonii wird die Erarbeitung von Aktionsplänen zum Artenschutz und zur Artenförderung vorge- schlagen. Abstract: Odonata fauna and conservation in the canton Basel-Stadt (NW Switzerland). In 2008 and 2009 an inventory of the Odonata fauna was drawn up in Basel-Stadt, the smallest canton of Switzerland comprising 37 km 2 almost entirely urban landscape. Standardized transects have been performed once and three times respectively on 45 standing waters and reaches of running waters. Altogether 42 species have been recorded up to 2009, the number to be compared to that of other cities. During the investigation period 35 species have been recorded. Ten species were newly found since 2000 but five and two species vanished before 1980 and between 1980 and 1999, respectively. The most important waterbodies for Odonata conservation are standing waters in nature reserves, additionally ponds formerly used for water infiltration and a recently created pond in a cemetery. All of them were inhabited by fish. Gomphus pulchellus is the most endangered species in these ponds, while Gomphus simillimus is most endangered in the running waters, the latter inhabiting the reach of the River Rhine above a dam. The restored reaches of the tributaries of the River Rhine and three streams and channels rich in vegetation were also important Odonata habitats. The results will help to revise the lists of endangered species and species of special conservation concern for the canton. It is suggested to draw up action plans for the conservation of Gomphus pulchellus, G. simillimus, Erythromma lindenii and Cordulegaster boltonii. Key words: survey, conservation, urban habitats, faunistic changes, dragonflies, Odonata.