www.ascro.hr 47 Acta Stomatol Croat. 2010;44(1):47-52. STRUČNI RAD PROFESSIONAL PAPER Kristina Goršeta, Dubravka Negovetić Vranić, Tomislav Škrinjarić, Domagoj Glavina Traumatske ozljede mliječnih zuba: analiza oblika i uzroka Traumatic Injuries of Primary Teeth: Analysis of Types and Causes ACTA STOMATOLOGICA CROATICA www.ascro.hr Zaprimljen: 21. kolovoza 2009. Prihvaćen: 24. studeni 2009. Adresa za dopisivanje Dr. Kristina Goršeta Sveučilište u Zagrebu Stomatološki fakultet Zavod za dječju i preventivnu stomatologiju Gundulićeva 5, 10 000 Zagreb Tel: +385 (0)1 4802 111 Fax: +385 (0)1 4802 159 gorseta@sfzg.hr Sažetak Uvod: Svrha rada bila je identificirati neke rizične čimbenike vezane za nastanak traume mliječ- nih zuba i određene oblike zubnih ozljeda kod djece liječene u Zavodu za dječju i preventivnu sto- matologiju Stomatološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Metode: Istraživanje je provedeno na uzorku od 97 djece u dobi od jedne do pet godina - ukupno su imali 166 ozlijeđenih mliječnih zu- ba. U skupini su bila 63 dječaka i 34 djevojčice, a bio je primijenjen epidemiološki model “sred- stvo-domaćin-okružje”. Dobiveni podaci zatim su uneseni u bazu podataka pripremljenu za ovaj projekt u programu Microsoft ® Access. Rezultati: Analiza je pokazala da se najviše ozljeda do- godi kod djece između dvije i četiri godine, a omjer između dječaka i djevojčica iznosi 1,8 : 1. Naj- češće su zahvaćeni maksilarni središnji sjekutići - u 79 posto slučajeva. Lateralna luksacija, kao česta ozljeda, zabilježena je kod 34, 9 posto djece. Većina ozljeda dogodila se kod kuće (62,8 %) ili na igralištu (15,1 %). Glavni uzroci traume bili su udarci u tvrdi predmet (49,5 %) i padovi (36,1 %). Zaključak: Laksacija i subluksacija dominantna su vrsta traumatskih ozljeda mliječnih zuba (66,2 %). Uglavnom se događaju tijekom igre ili su posljedica pada. Budući da je najčešće mjesto nastanka u kući (62,8 %), roditelji i skrbnici trebaju biti obaviješteni o tome kako mogu spriječiti traumatske ozljede kod male djece. Ključne riječi zub, iščašenje; mliječni zubi; zub, ozljede; zub, mliječni Zavod za dječju i preventivnu stomatologiju, Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu Department of Pediatric and Preventive Dentistry, School of Dental Medicine University of Zagreb Uvod Glavna svrha dijagnoze i liječenja traumatskih ozljeda mliječnih zuba jest kontrola boli i sprječavanje mogućih ošte- ćenja zametka trajnog zuba (1). Hipoplazija, uključujući dis- koloraciju cakline i/ili defekte cakline, najčešća je malforma- cija koja nastaje kao posljedica traumatske ozljede primarne denticije (2-5). Poznavanje rizičnih čimbenika ključno je za učinkovitu prevenciju. Njihov je broj povezan s nastankom zubnih ozljeda. U ovom smo istraživanju željeli identificira- ti najčešće ozljede i neke rizične čimbenike vezane za traume kod mliječnih zuba. Metode Analiza vrste ozljede zuba i uloga potencijalnih rizič- nih čimbenika obavljena je na uzorku od 97 djece u dobi od jedne do pet godina – ukupno su imali 166 ozlijeđenih mliječnih zuba. U skupini su bila 63 dječaka (64,9 %) i 34 djevojčice (35,1 %). Svi su priložili detaljne stomatološke i medicinske anamneze. Analizirani čimbenici uključivali su vrstu ozljede zuba, distribuciju prema dobi i spolu, oštećene zube te uzrok i mjesto nastanka dentalnih trauma. U istraži- vanju je bio primijenjen epidemiološki model “sredstvo-do- maćin-okoliš”. Klasifikacija traumatskih ozljeda bila je obav- ljena prema klasifikaciji Andreasena i Andreasena, a temelji Introduction e main objective of diagnosis and treatment of trau- matic injuries effecting primary dentition is pain manage- ment and prevention of possible damage to the developing tooth germ (1). Hypoplasia, including enamel discoloration and/or enamel defects is the most frequent malformation se- quel of traumatic injuries to the primary dentition (2-5). e knowledge of risk factors is essential for an effective preven- tion. A number of risk factors are associated with occurrence of dental injuries. e purpose of this study was to identify the most common type of injury and some risk factors relat- ed to the occurrence of dental trauma in deciduous teeth. Material and methods e assessment of the type of dental injury and the role of potential risk factors was carried out in the sample of 97 children aged 1 to 5 years, with injured 166 primary teeth. e sample of 97 patients included 63 boys (64.9%) and 34 girls (35.1%). Detailed dental and medical histories of in- jured children were collected. e analyzed factors included type of dental injury, age and sex distribution, affected teeth, cause and place of dental injury. e epidemiological model “agent-host-environment” has been applied in the study. e classification of traumatic dental injuries was per- formed according to the classification proposed by Andreasen