Actas Dermosifiliogr. 2013;104(6):504---511 ORIGINAL Hemangiomas infantiles tratados con aplicación secuencial de láser de colorante pulsado y Nd:YAG: estudio retrospectivo J. Alcántara-González a,b,* , P. Boixeda a , M.T. Truchuelo-Díez a , B. Pérez-García a , L. Alonso-Castro a y P. Jaén Olasolo a a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Espa˜ na b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Torrejón, Madrid, Espa˜ na Recibido el 4 de septiembre de 2012; aceptado el 25 de diciembre de 2012 Disponible en Internet el 21 de marzo de 2013 PALABRAS CLAVE Doble longitud de onda secuencial; Hemangioma infantil; Láser de colorante pulsado; Láser de Nd:YAG; Tratamiento láser Resumen Introducción: Los hemangiomas infantiles son los tumores benignos más frecuentes en la infan- cia, presentando una fase proliferativa, una fase de involución y una fase residual. En muchas ocasiones no precisan de un tratamiento activo. No obstante, en algunos pacientes se impone la necesidad de un tratamiento. Entre las posibilidades terapéuticas ha demostrado utilidad, durante todas las fases evolutivas de la lesión, el tratamiento con láser. Comunicamos nuestra experiencia con el láser dual secuencial de colorante pulsado (LCP) y Nd:YAG. Material y métodos: Se efectuó un estudio retrospectivo y descriptivo de los pacientes con hemangiomas infantiles en diversas fases evolutivas tratados con el láser dual de LCP y Nd:YAG. Cuatro dermatólogos valoraron el grado de efectividad en una escala del 10 al 0. Se recogie- ron los efectos adversos e incidencias relativas al tratamiento. En el análisis se utilizó para los valores descriptivos la mediana y el rango intercuartílico y la prueba de Wilcoxon para la comparación pre y postratamiento. Resultados: Se recogieron 22 pacientes con hemangiomas en distintos estadios evolutivos, obte- niéndose una mejoría estadísticamente significativa tanto en el conjunto de todos los pacientes como en los distintos subgrupos. Cuatro pacientes presentaron incidencias postratamiento: edema y ulceración, atrofia cutánea e hiperpigmentación. Conclusiones: Consideramos que el láser dual de LCP y Nd:YAG puede ser una alternativa para el tratamiento de hemangiomas infantiles cuando las terapias consideradas de primera línea se muestran ineficaces o están contraindicadas. © 2012 Elsevier España, S.L. y AEDV. Todos los derechos reservados. KEYWORDS Dual-wavelength sequential; Infantile Hemangiomas Treated by Sequential Application of Pulsed Dye Laser and Nd:YAG Laser Radiation: A Retrospective Study Abstract Background and objectives: Infantile hemangiomas are the most common benign tumor in chil- dren. They have 3 phases of development: a proliferative phase, an involuting phase, and ∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: jalcantarag@hotmail.es (J. Alcántara-González). 0001-7310/$ – see front matter © 2012 Elsevier España, S.L. y AEDV. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2012.12.010