RESUMO As neoplasias de mucosa bucal possuem alta prevalência no Brasil. A sua correlação com fatores ambientais e individuais, como o tabaco, idade e o sexo estão bem estabelecidas. O gene supressor tumoral p53 é o mais freqüentemente mutado nas neoplasias humanas. Nos cânceres de boca, a mutação do p53 tem sido descrita em porcentagens que variam de 35% a 70%. Com o objetivo de caracterizar os cânceres de boca do Estado do Ceará , estudou-se, por imunohistoquímica, a detecção da p53 em pacientes (n=85) com lesões de mucosa bucal, divididas em três grupos, o 1º de referência (n=15), o 2º de lesões epiteliais proliferativas benignas (n=36) e o 3º de carcinomas invasivos (n=34). Correlacionaram-se esses achados com o tabagismo, idade, sexo e a localização da lesão. Do total dos casos, 32,9% foram p53 positivos. Nos grupos: 6,7% no 1º; 22,2% no 2º e 55,8% no 3º, foram positivos, (P=0,001). Não foi estatisticamente significante a correlação entre a positividade para p53 e o sexo, a idade nem a localização das lesões. Os resultados foram altamente significativos (P=0,0001) entre a p53 e o tabagismo. Conclui-se que a positividade para a proteína p53, detectada por imunohistoquímica, está vinculada à malignidade com associação a pacientes expostos ao tabaco. Descritores: p53, Câncer Bucal, Imunohistoquímica, Mucosa Bucal, Lesões Orais. DETECÇÃO DA p53 EM LESÕES BENIGNAS E MALIGNAS DA MUCOSA BUCAL: CORRELAÇÃO COM O HÁBITO DE FUMAR p53 DETECTION IN LESIONS BENIGN AND CARCINOMAS OF THE MUCOUS BUCCAL: CORRELATIONS TOBACCO SMOKING Renato Luiz Maia NOGUEIRA* Glauber Meira LIMA ** Silvia Helena B. RABENHORST*** Fco. Valdeci de Almeida FERREIRA**** * Mestre em Patologia e Prof. Assistente de Patologia Bucal/Estomatologia – UFC. ** Mestre em Patologia e Prof. Substituto de Patologia Bucal - UFC. *** Doutora em Genética e Profª. Adjunta de Genética Médica da Fac. de Medicina da UFC. **** Doutor em Patologia Humana e Prof. Adjunto de Patologia Geral da Fac. de Medicina da UFC. ABSTRACT Oral cancer has a high occurrence in Brazil. The relationship of the environment and individual factors like tabacco, age and gender has been well established. The TP53 is the most frequently found gene mutated in human neoplasias. In oral cancer p53 mutation has been described in about 35 to 70 percent. With the intention of characterizing oral cancer in our region we study the presence of p53 mutation by immunohistochemistry, in 85 patients divided in three groups: 1- the control group (n = 15), 2- compound by benign lesions (n = 36) 3- compound by invading cancers (n = 35). We also correlated the p53 expression with the tabacco smoking, gender and the location of the lesions. Thirty two point nine percent of the total cases were positive, and were distributed in the following way: 6.7% in the first group, 22,2% in the second and 55.8% in the third (P = 0,001). We didn’t find significant correlation among gender, age and location. The results were significant (P = 0,0001) between the expression of p53 in CECs and tabacco smoking. However, the detection of the protein p53 in benign lesions are probably the result of the normal activity to repair the injury caused by tabacco exposure. Descriptors: p53, Buccal Cancer, Imunohistochemistry, Mucous Buccal, oral lesions. Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial v.4, n.1, p. 33 - 62, jan/mar - 2004 Recebido em 09/03/2004 Aprovado em 26/03/2004