125 IMAGO Revista de Emblemática y Cultura Visual [Núm. 10, 2018] pp. 125-142 http://dx.doi.org/10.7203/imago.10.10066 ISSN: DIGITAL 2254-9633 - IMPRESO 2171-0147 estudios LA DEVOCIÓN A SAN JORGE DURNTE EL SIGLO XVIII EN DURNGO. A PROPÓSITO DE UN LIENZO CONSERVADO EN LA SACRISTÍA DE LA CATEDRL DEVOTION TO SAINT GEORGE DURING THE XVIIITH CENTURY IN DURNGO. ON A CANVAS PRESERVED IN THE SACRISTY OF THE CATHEDRL Adolfo Martínez Romero UNAM – México ABSTRACT • St. George was one of the best known fgures in Christendom, due both to his unique story as well as for the help he gave to the various Spanish kingdoms in the fght against the enemies of Jesus Christ. His cult spread to New Spain where he was known, although not in the same manner as in Europe. But nevertheless, in the cathedral of the bishopric of Duran- go, the efforts of bishop Pedro Anselmo Sánchez de Tagle interests resulted in St. George being declared patron of the city in 1749 by both civil and ecclesiastical chapters. This event granted the saint another function: the fght against poisonous animals, specifcally, the scorpions en- demic to the region. As a result, the Saint’s iconography experienced an unprecedented and meaningful change that included the depiction of a series of arachnids alongside the dragon. This is refected in the canvas that is still located in the sacristy of this cathedral, a painting that is unique in the History of Art. KEYWORDS: Saint George; Iconography; Bishop; Nobiliary Shield; Scorpions; Devotion; Sacristy. RESUMEN • San Jorge fue una de las fguras más difundidas en todo el Cristianismo, tanto por su singular historia como por el auxilio que prestó a los diversos reinos españoles en la lucha contra los enemigos de Jesucristo. Su culto logró llegar a la Nueva España donde fue conocido, aunque no siempre con el mismo sentido. Así, en la Catedral del Obispado de Durango, los intereses del obispo Pedro Anselmo Sánchez de Tagle lograron que el Cabildo Civil y el Cabildo Eclesiástico juraran a este santo como patrono de la ciudad en 1749. Este hecho le asignó una nueva encomienda: la lucha contra los animales ponzoñosos, específcamente los alacranes. Igualmente, este evento inédito permitió que a través de los años, la visualidad habitual de san Jorge haya experimentado uno de los cambios más signifcativos, al incluir una serie de arác- nidos junto a la famosa representación del dragón. Lo anterior se ve refejado en el gran lienzo que se conserva en la sacristía de dicha catedral, el cual es único dentro de la Historia del Arte. PALABRAS CLAVES: San Jorge; Iconografía; Obispo; Escudo nobiliario; Alacranes; Devo- ción; Sacristía. Fecha recepción: 7-4-2017 / Fecha aceptación: 24-7-2018.