Boletim Técnico da Petrobras, Rio de Janeiro, v. 54, n. 3, p. 29-46, dez. 2011 29 Aproveitamento das frações sacarínea, amilácea e lignocelulósica do sorgo sacarino [Sorghum bicolor (L.) Moench] para a produção de bioetanol Utilization of saccharine, starchy and lignocellulosic fractions of sweet sorghum [Sorghum bicolor (L.) Moench] for bioethanol production Aprovechamiento de las fracciones sacarinea, almidón y lignocelulosa de sorgo dulce [Sorghum bicolor (L.) Moench] para la produccion de bioetanol Carolina Araújo Barcelos Lidia Maria Melo Santa Anna Roberto Nobuyuki Maeda Nei Pereira Junior Resumo Dentre as diversas matérias-primas renováveis disponíveis para a produção de etanol, o sorgo sacarino apresenta-se como uma das opções mais promissoras devido à sua ampla adaptabilidade em diferentes tipos de clima e solo. Além disso, é a única cultura que fornece colmos e grãos que podem ser usados para a produção de etanol por via enzimática, e a biomassa excedente (resíduo ligno- celulósico) pode ser utilizada tanto na cogeração de energia, como na produção de etanol de segunda geração. O objetivo deste tra- balho foi avaliar a produção de bioetanol a partir das frações sacarínea, amilácea e lignocelulósica do sorgo sacarino. A conversão da fração amilácea contida nos grãos atingiu a produção de 87g.L -1 de etanol, a do caldo sacarino resultou em 72g.L -1 , e da fração lignoce- lulósica do sorgo sacarino foi possível produzir 30g.L -1 e 84,4g.L -1 de etanol das frações hemicelulósicas e celulósicas, respectivamente. Com este processo foi possível atingir a relação de aproximadamente 160L de etanol/ton de sorgo sacarino como um todo, o que corresponde a 13.610L de etanol/ha, aproveitando 79,1% do potencial teórico das frações de açúcares do sorgo. Estes resultados indicam a possibilidade de usar esta cultura excepcional como principal matéria-prima para a produção de etanol e outros bioprodutos de alto valor agregado em regiões com condições de solo e clima desfavoráveis ao cultivo de cana-de-açúcar e como cultura comple- mentar na entressafra do cultivo de cana. palavras-chave: sorgo sacarino fermentação alcoólica pré-tratamentos materiais lignocelulósicos bioetanol Abstract Among the various renewable feedstocks available for ethanol production, the sweet sorghum stands out as one of the most promising due to its wide adaptability to different types of climate and soil. Furthermore, it is the only crop that provides stalks and grains which can be used to produce ethanol by enzymatic route, and the surplus biomass can be used both for