Revista AKEDIA – Versões, Negligências e Outros Mundos ISSN – 2447-7656 DOI NUMBER – 10.33726 Volume 6, Ano IV, 2º semestre de 2018 BUNKAI: UMA VIDA NO KARATÊ Marcelo Pessoa 1 RESUMO: Este estudo apresenta um conjunto de reflexões sobre a aplicação das técnicas e filosofia do Karatê-do à vida prática. Neste sentido, como metodologia para o desenvolvimento deste trabalho, empregou-se a revisão bibliográfica, combinada com o relato de experiências vividas e interpretadas pelo próprio autor, ambientadas no Curso e Projeto de Extensão KYOKAI, sediado na UEMG, Unidade Frutal, desde o ano de 2016. Justifica a realização deste estudo, o fato de que o Coordenador do Projeto e Curso, por ocasião da solicitação para a promoção ao 5º Dan, deve realizar uma produção monográfica, a qual é um dos quesitos a serem atendidos pelo postulante ao referido grau. Como resultado desta investigação, segundo pronunciamento da banca avaliadora da monografia, chegou-se à produção de uma obra publicável, devido ao teor de originalidade biográfica e bibliográfica que a ela se imprimiu. PALAVRAS-CHAVE: Karatê, KYOKAI, Arte Marcial, Filosofia do Karatê, UEMG. ABSTRACT: This study presents a set of reflections on the application of the techniques and philosophy of karate-do to practical life. In this sense, as a methodology for the development of this work, it was the literature review combined with the account of experiences and interpreted by the author himself, placed on the course and extension project KYOKAI, based in UEMG, Fruity unit, since the year 2016. The realization of this study, the fact that the project coordinator and course, at the time of the request for promotion to 5th Dan, must perform a monographic production, which is one of the requirements to be met by the appellant to that degree. As a result of this investigation, according to statement from the peer review of the monograph, to produce a publishable work, due to the amount of biographical and bibliographical originality that she printed. KEYWORDS: Karate KYOKAI, martial art, Karate’s philosophy, UEMG. Desse modo, acrescenta-se a este resumo publicado na Revista AKEDIA, v. 6, 2º semestre de 2018, uma apresentação mais ampla dos conceitos sugeridos nos texto do Resumo científico, a qual foi intitulada de “Filosofia, Cultura e Ética das Artes Marciais”, a fim de que se ajustasse melhor à disciplina de Graduação, homônima, que passou a ser oferecida como optativa / eletiva a todos os cursos de Graduação da UEMG – Universidade do Estado de Minas Gerais, Unidade Frutal, a partir do 1º semestre de 2019. 1 Docente da UEMG, Unidade Frutal, pesquisador da área dos Estudos Filosóficos Intersemióticos, das Letras e da Sociolinguística. Professor da Disciplina de “Filosofia, Cultura e Ética das Artes Marciais”, portador do 5º Dan Shotokan. 167