Correia RL; Costa SL; Akerman M. Processo de inclusão e participação Quilombola nas políticas urbanas da cidade. Rev. Interinst. Bras. Ter. Ocup. Rio de Janeiro. 2018. v.2(4): 827-839. 827 PROCESSOS DE INCLUSÃO E PARTICIPAÇÃO QUILOMBOLA NAS POLÍTICAS URBANAS DA CIDADE* Quilombola inclusion and participation processes in the city urban policies Procesos de inclusión y participación Quilombola en las politicas urbanas de la ciudad Abstract Participation in the city should consider the processes of collective involvement in occupations for decision making, planning and engagement in the development and expansion of its public and social spaces. This article is an analysis of the practice in Occupational Therapy, which summarizes the interventions constructed, together with a Quilombola Community, for the creation of a local participatory director plan, including such population as citizens of right in the agenda of the development of the city. It is considered that occupational therapists can find spaces of action in the urban planning of cities, if their interventions are marked by collective occupations and public policies of urbanization. Keywords: Community; Local development; Right to the city. Collective occupations; Urban planning; Occupational therapy. Resumen La participación en la ciudad debe considerar los procesos de involucración colectiva en ocupaciones para las tomas de decisión, planificación y compromiso sobre el desarrollo y expansión de sus espacios públicos y sociales. Este artículo es un análisis de la práctica en Terapia Ocupacional, que resume las intervenciones construidas, junto a una Comunidad Quilombola, para la creación de un plan director participativo local, incluyendo tal población como ciudadanos de derecho en la pauta del desarrollo de la ciudad. Se considera que terapeutas ocupacionales pueden encontrar espacios de actuación en la planificación urbana de las ciudades, si sus intervenciones están balizadas por las ocupaciones colectivas y políticas públicas de urbanización. Palabras claves: Comunidad; Desarrollo local; Derecho a la ciudad; Ocupaciones colectivas; Planificación urbana; Terapia ocupacional. Análise da prática Ricardo Lopes Correia Docente do Departamento de Terapia Ocupacional da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. toobiis@gmail.com Marco Akerman Docente da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, USP e Docente do Programa de Pós- graduação em Ciências da Saúde da Faculdade de Medicina do ABC, FMABC, São Paulo, Brasil. marco.akerman@gmail.com Samira Lima da Costa Docente do Departamento de Terapia Ocupacional da Faculdade de Medicina e do Programa de Pós- graduação em Psicossociologia de Comunidades e Ecologia Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. biasam2000@gmail.com Resumo A participação na cidade deve considerar os processos de envolvimento coletivo em ocupações para as tomadas de decisão, planejamento e engajamento sobre o desenvolvimento e expansão de seus espaços públicos e sociais. Este artigo é uma análise da prática em Terapia Ocupacional que sumariza as intervenções construídas junto a uma Comunidade Quilombola, para a criação de um Plano Diretor Participativo Local, incluindo tal população enquanto cidadãos de direito na pauta do desenvolvimento da cidade. Considera-se que terapeutas ocupacionais podem produzir espaços de atuação no planejamento urbano das cidades, se suas intervenções estiverem balizadas pelas ocupações coletivas e políticas públicas de urbanização. Palavras-chave: Comunidade; Desenvolvimento local, Direito à cidade; Ocupações coletivas; Planejamento urbano; Terapia ocupacional.