M.J. Lis, J. Valldeperas, F. Carrillo, F. Nogués y J.A. Navarro DIFUSIÓN TINTÓREA EN FIBRAS LYOCELL BOLETÍN INTEXTER (U.P.C.) 2005. Nº. 128 45 TRABAJO DE DIVULGACIÓN INCIDENCIAS ESTRUCTURALES DE LA FIBRA LYOCELL EN LA DIFUSIÓN M.J. Lis*, J. Valldeperas**, F. Carrillo***, F. Nogués**** y J.A. Navarro***** 0. 1. Resumen La aparición en el mercado de nuevas fibras requiere, para el completo aprovechamiento de sus posibilidades comerciales, el estudio de las características que realmente presenta en cuanto a microestructura. Como que el efecto comercial principal de las fibras textiles es su tintura, la evaluación de las mismas se encuentra relacionada con la capacidad que presentan en el mecanismo de absorción- difusión del colorante. En el caso de las fibras Lyocell, las expectativas comerciales son múltiples 1) y es por ello que el estudio de su estructura y de las propiedades relacionadas con la misma es de vital importancia si se quieren conseguir todas las opciones planteadas. Para el estudio de las características de absorción del colorante se opta por la evaluación del comportamiento cinético con un colorante directo con gran sensibilidad a la concentración de electrolito y a las diferencias estructurales de las fibras (C.I. Azul Directo 1). Como que el acceso del colorante al interior de la fibra es un proceso fundamentalmente difusional, se caracterizará el comportamiento mediante la medida de los Coeficientes de Difusión. La utilización de este parámetro como indicador del rendimiento tintóreo que presenta este tipo de fibras, requiere del uso de una serie de aproximaciones matemáticas de las que se realizará también un estudio retrospectivo. Palabras clave: Lyocell, Tencel, cinética, transporte másico, difusión, difusión de colorantes, microestructura de fibras. 0.2. Summary: STRUCTURAL INCI- DENCE OF LYOCELL FIBRE ON DIFFUSION The appearance of new fibres on the market has given rise to the study of their actual characteristics in terms of microstructure, with the aim of making full use of their commercial possibilities. Since the main commercial effect of textile fibres is their dyeing, the evaluation of these fibres is related to their behaviour in terms of the mechanism of absorption and diffusion of colorants. Lyocell fibres present a variety of commercial prospects and therefore the study of their structure and the properties related to that structure is of vital importance if their full potential is to be exploited. The study of colorant absorption characteristics was made on the basis of evaluation of kinetic behaviour with a direct colorant that is highly sensitive to electrolyte concentration and to the structural differences of the fibres (C.I. Direct Blue 1). Since access by the colorant to the inside of the fibre is basically a process of diffusion, the behaviour will be characterised through measurement of the Diffusion Coefficients. The use of this parameter as an indicator of the dyeing performance of this type of fibre requires the use of a set of mathematical approximations, which will also be the subject of a retrospective study. Key words: Lyocell, Tencel, kinetics, diffusion, diffusion of colorants, fibres microstructure 0.2. Résumé: INCIDENCES STRUC- TURALES DE LA FIBRE LYOCELL DANS LA DIFFUSION L’apparition sur le marché de nouvelles fibres requiert, pour exploiter toutes les possibilités commerciales, d’étudier les caractéristiques que la fibre Lyocell présente réellement en terme de microstructure. Étant donné que le principal effet commercial des fibres textiles est leur teinture, leur évaluation sera associée à leur capacité dans le mécanisme d’absorption-diffusion du colorant. En ce qui concerne les fibres Lyocell, les attentes commerciales sont multiples et c’est * Dr. Ing. Manuel José Lis Arias. Prof. Titular de Escuela Universitaria. Dpto. de Ingeniería Química (U.P.C.) ** Dr. Ing. José Valldeperas Morell, Prof. Titular de Universidad del Dpto. de Ingeniería Textil y Papelera. Jefe del Laboratorio de Tecnología Textil Química- Control de Calidad y Director del INTEXTER (U.P.C.) *** Dr. Fernando Carrillo Navarrete, Profesor Asoc. de Escuela Univ. Dpto. de Ingeniería Química (U.P.C.) **** Francisco Nogués Morell, Dpto. Ingeniería Química (U.P.C.) ***** Juan Antonio Navarro Viciana, Ing. Téc. Laboratorio de Tecnología Textil Química-Control de Calidad del INTEXTER (U.P.C.)