Jornal de Pediatria - Vol. 76, Nº3, 2000 241
CASE REPORT
241
0021-7557/00/76-03/241
Jornal de Pediatria
Copyright
©
2000 by Sociedade Brasileira de Pediatria
Abstract
Objective: children s chest X-ray calcification images can be related to pulmonary, mediastinal and
rarely cardiac parenchymatous pathology. This report describes cases of cardio thoracic calcifications. We
emphasize the importance of chest X-ray to track thoracic calcifications. In spite of the fact that it is rare,
the cardiac etiology must be considered due to the possibility of surgical treatment.
Methods: regarding the period from 1988 to 1997 the authors reviewed the chest X-rays of 2108
patients. In 3 of them thoracic calcifications of cardiac etiology were observed.
Results: of these three patients, two were 7 years old and the third was 3 years old. Case 1 presented
a calcification in the right atrium topography caused by a heart tumor of Fibroma type. In case 2 the
calcification was in the pulmonary trunk, presenting as a calcified aneurysm of the ductus arteriosus. In
case 3 the child had pulmonary stenosis and the chest X-ray showed a calcified image on the left cardiac
boards caused by a thrombo in the right ventricle wall.
Conclusion: the authors emphasize the importance of chest X-ray in the diagnosis of thoracic
calcifications, and comment that in spite of the being rare, the cardiac causes should be considered due to
the possibility of surgical treatment.
J Pediatr (Rio J) 2000; 76(3): 241-5: calcification, congenital heart disease, thoracic radiography.
1. Physician, Pediatric Cardiology Department, Hospital Geral de
Bonsucesso.
2. Physician, CARPE.
3. Physician, Pediatric Cardiology Department, Hospital Geral de
Bonsucesso.
4. Physician, Pediatric Department at Hospital Municipal da Piedade.
5. Chief, Pediatric Cardiology Department, Hospital Geral de Bonsucesso.
Calcifications from cardiac etiology in chest radiography
Eliane Lucas
1
, Sergio Ramos
2
, Astolfo Serra
2
, Francisco Chamie
2
,
Nathalie Valenzuela
3
, Andrea Teldeschi
4
, Franco Sbaffi
5
Introduction
The incidence of congenital cardiopathies in the pediatric
population is of approximately 0.3 to 0.8%. In order to
obtain the diagnosis, we should use the physical examination
along with complementary examinations, which allow an
accurate recognition of most of these anomalies, due to the
great technological advance of the present days, mainly in
echocardiography. We must stress, though, that the simple
chest radiography is greatly important, since it provides
several information about morphological aspects and
cavitary dimensions, and still displays images that may
suggest specific cardiac pathologies. Especially, we may
find images of calcifications with different locations, such
as parenchymal, ganglionar, mediastinal, pleural, and
osseous. Findings of thoracic calcifications in infancy are
extremely rare, and those of cardiac origin are uncommon.
Among cardiac causes, we may point out mediastinal tumors,
such as teratoma or fibroma, calcified mural thrombi,
aneurysm of the ductus arteriosus or of the pulmonary
arteries.
1-4
The tracking of these pathologies through simple
chest radiography is very important, since in most cases an
early diagnosis makes it possible to perform a definitive
surgical treatment.