| Journal of Clinical and Analytical Medicine 1 Semptomatik İntrakraniyal Lipom / Symptomatic Intracranial Lipoma Are the Intracranial Lipomas Always Asymptomatic? İntrakraniyal Lipomlar Her Zaman Asemptomatik mi? DOI: 10.4328/JCAM.2692 Received: 22.07.2014 Accepted: 16.08.2014 Publihed Online: 18.08.2014 Corresponding Author: Mustafa Yılmaz, Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Tıp AD 23119 Elazığ, Türkiye. T.: +90 4242122960/1443 E-Mail: drmylmz@hotmail.com Özet İntrakraniyal lipomlar nadir görülürler ve santral sinir sisteminin konjenital lezyonu olarak kabul edilirler. Sıklıkla orta hat yerleşimlidir ve benign karakterlidir. Beyinde en sık olarak perikallozal bölge, kuadrigeminal sisterna, suprasellar sisterna ve se- rebellopontin köşelerde lokalizedir. Hastalar sıklıkla asemptomatik olmakla bera- ber nadiren lokalizasyon yerine göre klinik belirti oluşturmaktadır. Bu semptomlar baş ağrısı, baş dönmesi, nöbet, ataksi gibi sistemik belirtiler olmaktadır. Bu yazı- mızda bulantı, kusma, baş ağrısı şikayetiyle acil servise gelen elli yedi yaşında er- kek hastada sağ gözde pitozis ve yukarı–lateral bakış kısıtlığı oluşturan yani loka- lize nörolojik semptomu olduğu tespit edilen mezensefalon yerleşimli ve bası etki- si olan intrakraniyal lipom olgusunu sunmayı amaçladık. Anahtar Kelimeler İntrakraniyal Lipom; Nörolojik Defisit; Mezensefalon Abstract Intracranial lipomas are rarely observed, and accepted as the congenital lesion of central nervous system. Intracranial lipomas are usually based centrally and have benign character. In the brain, it is mostly localized in pericallosal region, quadrigeminal system, and suprasellar region and cerebellopontine angles. As be- ing mostly asymptomatic, the patients occasionally constitute clinical symptoms according to localization area. These symptoms are systemic symptoms such as cephalalgia, drowsiness, crisis and ataxy. In this article, we aimed to present the intracranial lipomas phenomenon which was diagnosed to have caused ptosis and upper lateral sight problem, namely causing localized neurological symptom, situated in mesencephalon and having pressure effect, regarding a 57-year old male patient brought to the emergency service with the nausea, throwing up and cephalalgia ailments. Keywords Intracranial Lipomas; Mesencephalon; Neurologic Deficit Mustafa Yılmaz 1 , Aytaç Dinç 2 , Mehtap Gürger 1 , Metin Ateşçelik 1 1 Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Tıp AD, Elazığ, 2 Pazarcık Devlet Hastanesi Nöroloji Kliniği, Kahramanmaraş, Türkiye