v19_2021 revista de pesquisa em arquitetura e urbanismo iau-usp Resumo Este artigo trata da atuação docente da arquiteta Mayumi Watanabe de Souza Lima (1934-1994), entre 1987 e 1994, no então Curso de Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Escola de Engenharia de São Carlos (EESC- USP), hoje Instituto de Arquitetura e Urbanismo de São Carlos (IAU-USP), assunto pouco documentado, mas ainda presente na memória de seus alunos e colegas de profissão. Após o resgate de sua trajetória e seu posicionamento frente ao ensino e produção de arquitetura, aponta-se a indissociabilidade entre sua atuação como arquiteta e como professora, sempre orientada para o projeto de equipamentos de caráter público e social, pensados em rede e a partir da investigação das possibilidades técnicas e de produção da arquitetura. Palavras-chave: Mayumi Watanabe de Souza Lima, ensino de arquitetura, equipamentos públicos. Exercising architecture’s social role through a technical and political approach to architectural education: a study of Mayumi Watanabe de Souza Lima’s experience in São Carlos Abstract This paper focuses on the work of architect Mayumi Watanabe de Souza Lima (1934-1994) as a professor at São Carlos School of Engineering (EESC-USP), during the years 1987 to 1994, in the undergraduate course on Architecture and Urbanism, now part of São Carlos Institute of Architecture and Urbanism (IAU-USP). Following an analysis of Mayumi’s career and her views regarding architectural practice and teaching, the research shows a strong link between her work as an architect and as a professor, both of which were centered upon the design of public and community-oriented buildings, planned as part of a larger network and built through the exploration of possibilities for different construction techniques. Keywords: Mayumi Watanabe de Souza Lima, architectural education, public buildings. La enseñanza como formación técnica y política para el ejercicio de la función social de la Arquitectura: rescate de la experiencia de Mayumi Watanabe de Souza Lima en São Carlos Resumen Este artículo trata sobre la actividad docente de la arquitecta Mayumi Watanabe de Souza Lima (1934-1994), entre 1987 y 1994, en particular en el Grado en Arquitectura y Urbanismo de la Escuela de Ingeniería de São Carlos (EESC- USP), hoy día Instituto de Arquitectura y Urbanismo de São Carlos (IAU-USP). En el rescate de su trayectoria y posición ante la enseñanza y la producción arquitectónica, se eviden- cia una indisociabilidad entre su actuación tanto como arqui- tecta, como profesora, en aquellos proyectos orientados a equipamientos de carácter público y social, pensados en red y a partir de investigaciones sobre las posibilidades técnicas y la producción arquitectónica. Palabras clave: Mayumi Watanabe de Souza Lima, enseñanza de arquitectura, equipamientos públicos. 1 Ensino como formação técnica e política para o exercício da função social da Arquitetura resgate da experiência de Mayumi Watanabe de Souza Lima em São Carlos 1 Beatriz Borges Araujo Frota, Aline Coelho Sanches*