Rev Bras Ciênc Esporte. 2016;38(4):342---348 www.rbceonline.org.br Revista Brasileira de CIÊNCIAS DO ESPORTE ARTIGO ORIGINAL Déficits no equilíbrio muscular em jovens atletas de ginástica feminina Bruna Travassos Benck a,* , Ana Cristina de David b e Jake Carvalho do Carmo b a Universidade de Brasília (UnB), Faculdade de Educac ¸ão Física, Programa de Pós-Graduac ¸ão em Educac ¸ão Física, Brasília, DF, Brasil b Universidade de Brasília (UnB), Faculdade de Educac ¸ão Física, Brasília, DF, Brasil Recebido em 2 de julho de 2013; aceito em 4 de setembro de 2014 Disponível na Internet em 4 de fevereiro de 2016 PALAVRAS-CHAVE Desequilíbrio muscular; Ginástica; Lesão; Jovens atletas Resumo Objetivo: Avaliar os desequilíbrios musculares em atletas de ginástica feminina e correlacionar com a idade. Metodologia: 24 ginastas femininas de 9 a 15 anos tiveram os dese- quilíbrios musculares do joelho avaliados por meio de dinamômetro isocinético. Resultados: A razão I/Q demonstrou que 87,5% das ginastas apresentaram risco de lesão nos membros dominante e 91% no não dominante. Os desequilíbrios bilaterais revelaram 25% das ginastas com desequilíbrio bilateral superior a 10% no quadríceps e 30% nos isquiotibiais. Não foram encontradas correlac ¸ões entre os desequilíbrios musculares e a idade das ginastas. Conclusão: Jovens ginastas apresentam desequilíbrios musculares que podem estar relacionados a possíveis lesões nos membros inferiores. © 2016 Col´ egio Brasileiro de Ciˆ encias do Esporte. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´ e um artigo Open Access sob uma licenc ¸a CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/). KEYWORDS Muscle imbalance; Gymnastics; Injuries; Young athletes Muscle deficits in young female gymnastics Abstract The purpose of this study was to evaluate muscle imbalances in female gymnasts correlate with age. 24 female gymnasts 9 to 15 years old had their muscle imbalances of the knee evaluated by Isokinetic Dynamometer. The H/Q ratio showed that 87.5% and 91% of the gymnasts were at risk of injury in the dominant and non-dominant limbs respectively. Bilate- ral imbalances revealed that 25% of the gymnasts had bilateral imbalance exceeding 10% in the ∗ Autor para correspondência. E-mail: bbenck5@gmail.com (B.T. Benck). http://dx.doi.org/10.1016/j.rbce.2016.01.008 0101-3289/© 2016 Col´ egio Brasileiro de Ciˆ encias do Esporte. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´ e um artigo Open Access sob uma licenc ¸a CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).