Rev. Eletr. Gest., Educ. Tec. Ambient. Santa Maria v.23, e38, p. 01-12, 2019 DOI:10.5902/2236117039841 - ISSN 2236-1170 Edição Especial Submissão: 03/09/2019 Aprovação: 03/09/2019 Publicação: 25/09/2019 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Artigo Original Comparative analysis of water and energy balance between conventional system and agroforestry system of production Análise comparativa do balanço hídrico e energético entre sistema convencional e sistema agroforestal de produção. Gabriela Leite Neves I , Tainá Thomassim Guimarães II , Allita Rezende dos Santos III , Frederico Fabio Mauad IV Abstract The structure of an agroforestry system diers from conventional agriculture and forestry, because it has an environmental function, improving the system’s productivity due to more ecient use of natural resources (space, soil, water, light and nutrients) and complementary relationships between the components. It is the changes in the microclimate of agroforestry systems that directly aect the water and energy balance of these environments, thus, this paper had as main objective to perform a comparative analysis of the water and energy balance of two models of soil cover for the Ribeirão do Feijão (Feijão creek) basin, located in the municipalities of Itirapina and São Carlos/ State of São Paulo, a conventional agriculture situation (where the soil is covered by monoculture - oranges) and another one with agriculture in the model of Agroforestry Systems. The water balance extract was obtained using the Thornthwaite and Mather methodology (1955) and the balance of radiation and the energy balance for the systems under analysis were estimated. The results suggest that the agroforestry system can help conserve resources used in agriculture. Nevertheless, the importance of more studies in the area is emphasized to obtain an understanding of the “soil-water-energy-plant” relationship. Keywords: Agroforestry system; Water balance; Energy balance Resumo A estrutura de um sistema agroorestal diverge da agricultura e silvicultura convencionais, pois apresenta uma função ambiental, melhorando a produtividade do sistema devido ao uso mais eciente dos recursos naturais (espaço, solo, água, luz e nutrientes) e às relações complementares entre os componentes. São as alterações no microclima dos sistemas agroorestais que afetam diretamente o balanço hídrico e energético desses ambientes, assim, este trabalho teve como objetivo principal realizar uma análise comparativa dos balanços hídricos e energéticos de dois modelos de coberturas do solo para a bacia do Ribeirão do Feijão, localizada nos municípios de Itirapina e São Carlos/ SP, sendo uma situação de agricultura convencional (onde o solo é coberto por monocultura de laranja) e outra com agricultura no modelo de Sistema Agroorestal. Obteve-se o extrato do balanço hídrico por meio da metodologia de Thornthwaite e Mather (1955) e estimou-se o saldo de radiação e o balanço energético para os sistemas em análise. Os resultados obtidos sugerem que o sistema agroorestal pode auxiliar na conservação dos recursos utilizados em uma agricultura. No entanto, ressalta-se a importância de mais estudos na área para que se possa ter uma compreensão da relação “solo-água-energia-planta”. Palavras-chave: Sistema agroorestal; Balanço hídrico; Balanço de energia I,II,II Student of the Postgraduate Programme in Environmental Engineering Sciences. São Carlos Engineering School (EESC), University of São Paulo (USP), São Carlos, SP, Brazil - gabriela.leiteneves@usp.br; tainathomg@usp.br; allita.santos@gmail.com IV Professor of the Postgraduate Programme in Environmental Engineering Sciences. São Carlos Engineering School (EESC), University of São Paulo (USP), São Carlos, SP, Brazil - mauadffm@sc.usp.br