Questions de communication  11 | 2007 Malades et maladies dans l'espace public Passeurs de langues. Éléments pour une sociologie de la connaissance (2) Passages heureux et malheureux entre le Français, le Francique et l’Allemand «Crossers» language. Elements for a sociology of knowledge (2). Successfull and unsuccessfull passages between French, Plattdeutsch and German Jean-Yves Trépos Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/questionsdecommunication/7370 DOI : 10.4000/questionsdecommunication.7370 ISSN : 2259-8901 Éditeur Presses universitaires de Lorraine Édition imprimée Date de publication : 1 juillet 2007 Pagination : 389-411 ISBN : 978-2-86480-829-9 ISSN : 1633-5961 Référence électronique Jean-Yves Trépos, « Passeurs de langues. Éléments pour une sociologie de la connaissance (2) », Questions de communication [En ligne], 11 | 2007, mis en ligne le 01 juillet 2007, consulté le 12 avril 2021. URL : http://journals.openedition.org/questionsdecommunication/7370 ; DOI : https://doi.org/ 10.4000/questionsdecommunication.7370 Questions de communication is licensed under CC BY-NC-ND 4.0