Cadernos de Semiótica Aplicada Vol. 3.n.1, agosto de 2005 http://www.fclar.unesp.br/grupos/casa/CASA-home.html 1 O IMAGINÁRIO HUMANO: ENTRE A SEMIÓTICA E A PSICANÁLISE The human imaginary: between semiotics and psychoanalysis WALDIR BEIVIDAS Doutor em Lingüística e Semiótica – USP Pós-Doutoramento - EHESS-Paris PROF. ADJUNTO IV - UFRJ « É na pesquisa sobre a significação que as ciências humanas podem encontrar seu denominador comum ». [Greimas] Resumo: Anseio formulado por Greimas desde seu livro primeiro Semântica estrutural (1966), para evitar que a semiótica se tornasse prática de igrejinha, o texto apresenta reflexões e propostas de uma estratégia de convivência interdisciplinar entre a teoria semiótica greimasiana e as demais disciplinas humanas, no caso específico, a psicanálise. Dentre as fases que um diálogo nessa direção pode tomar (de conflito, de comparabilidade e de homologações conceptuais) o texto ilustra, na fase de conflito, as diferentes concepções, frente à cientificidade e frente aos conceitos de inconsciente e de enunciação, entre semiótica e psicanálise lacaniana. Palavras-chave: semiótica, psicanálise, interdisciplinaridade. Abstract: Wish formulated by Greimas since his first book Estructural Semantics (1966), to avoid to the semiotics becomes church practice, the text presents reflexions and proposals of an strategy of living together interdisciplinarity between the greimasian semiotics theory and the human disciplines restants, in specific case, the psychoanalysis. Into the phases which a dilogue in this direction may lead (by conflit, by comparability and by conceptual equivalence) the text ilustrates, in the conflict phase, the diferent conceptions, in front to cientificity and in front to the concepts of unconscious and enunciation, between semiotics and lacanian psychoanalysis. Keywords: semiotics, psychoanalysis, interdisciplinarity.