n engl j med 368;19 nejm.org may 9, 2013 1842
The new england journal of medicine
correspondence
Cinacalcet for Cardiovascular Disease in Patients
Undergoing Dialysis
To the Editor: The EVOLVE (Evaluation of Cina-
calcet Hydrochloride Therapy to Lower Cardio-
vascular Events) trial described by Chertow et al.
(Dec. 27 issue)
1
regrettably is an addition to
many negative studies involving patients with
end-stage renal disease. These studies include
the Hemodialysis (HEMO) Study, the 4D Study
(Randomized Controlled Trial on the Efficacy
and Safety of Atorvastatin in Patients with Type 2
Diabetes on Hemodialysis), AURORA (A Study to
Evaluate the Use of Rosuvastatin in Subjects on
Regular Hemodialysis: An Assessment of Sur-
vival and Cardiovascular Events), and SHARP
(Study of Heart and Renal Protection).
In the EVOLVE trial, cinacalcet reduced levels
of parathyroid hormone effectively but did not
lead to a statistically significant reduction in the
risk of death or cardiovascular events. We think
that this trial failed because of the insufficient
definition of secondary hyperparathyroidism as
an indication for cinacalcet (parathyroid hormone
level >300 pg per milliliter). Levels of parathy-
roid hormone were measured with second-gener-
ation assays, which interfere with N-terminally
truncated parathyroid hormone fragments.
2
A
total of 30 to 50% of these patients may not have
had histologic signs of secondary hyperpara-
thyroidism, as suggested by their normal bone-
specific alkaline phosphatase values.
3
Parathyroid
hormone values greater than 600 pg per milli-
liter are incidentally associated with adynamic
bone disease in patients undergoing dialysis who
are treated with high doses of active vitamin D
analogues (12 to 24 μg per week), as were 70%
of patients in this study.
4
Adynamic bone disease
is due, in part, to vitamin D–induced skeletal
parathyroid hormone receptor down-regulation
and accumulation of N-terminally truncated para-
thyroid hormone fragments. We wonder whether
the results of this trial would have been different
if all enrolled patients had had true secondary
hyperparathyroidism (parathyroid hormone level
>300 pg per milliliter and a bone alkaline phos-
phatase level >20 ng per milliliter) or a parathy-
roid hormone level measured by means of third-
generation assays. Both factors are associated
with a risk of death that is higher than the risk
associated with parathyroid hormone levels mea-
sured by means of second-generation assays.
5
Pablo Urena-Torres, M.D., Ph.D.
Clinique du Landy
Saint Ouen, France
urena.pablo@wanadoo.fr
Dominique Prié, M.D., Ph.D.
Jean-Claude Souberbielle, M.D., Ph.D.
Hôpital Necker
Paris, France
Dr. Urena-Torres reports receiving consulting fees from Am-
gen, Abbott, Novartis, and Fresenius. No other potential con-
flict of interest relevant to this letter was reported.
this week’s letters
1842 Cinacalcet for Cardiovascular Disease in Patients
Undergoing Dialysis
1845 Autophagy in Human Health and Disease
1846 Tragedy’s Legacy
1848 Pooled Platelet Concentrates or Apheresis Platelets?
1850 HLA-Mismatched Renal Transplantation
without Maintenance Immunosuppression
1852 Revision
The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org by PABLO URENA on May 11, 2013. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2013 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.