Ёмас сымыӈ нэ̄ кве во̄ ртур э̄ тпост са мын патум
— Scripta miscellanea in honorem Ulla-Maija Forsberg .
Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia ~ Mémoires de la
Société Finno-Ougrienne 275. Helsinki 2020. Pp.
Janne Saarikivi
Helsinki
Kyllä kiitos
Muutaman yleisen sanan etymologiasa
( kylä, kiittää, kirja, vero ynnä muuta pientä)
Seaava eymlgie la kkeva eäiä yleiiä men anja jille ei vielä nnea
eymlgiaa¸ Yheiä niille n eä aivan ämälliä eymlgiaa ei eieä ma ki
m menee eeenäin ei avin¸ La mian UllaMaijalle¸ Hakaa ynymääivää
1. Kyllä
Sana yä n men kielen yleiimiä ma en alkeä n eäelvä¸ Sanaa eiin
yy men meia yleiei my vaiani yä havinaiemana yä¸ SSA I 505
liaa anaa lkiia jhd ja aivmja mea ja lähikkieliä ja maini
ee liäki aamelaikielen vaineena aaP anan gae aljn iiäväi¸ Tämä ana n
yheiaamelainen Lehiana 1cXc¸
Sanaa yä vi lähikkielen melk äydellien vaineajan kajala lyydi
veä vi vaja liivi vala iää alkaan kanamalaiena¸ Kanamen a
vaaa men kijakielen aa yä¸ Vaikka SSA iää hjiaamen gaeanaa
yäanan vaineena viiaa iämeenmalaien anan iälämä geminaaa --
kienkin iihen eä kyeeä n ikemminkin laina iämeenmea aameen¸
Smen --aniahan lva iämeenmea kaemmaki yleenä lähinnä vain
ne jiden --yhymä ala vanhaan --yhymään v¸ aa ~ aaP dπ¸
Tämän aikkelin veaiaviija hmai yävälliei eä SSAa n ilmeiei
ainaaan kaki men anaa jiden vaineea n aamen --yhymä inen näiä
n avπ ~ kanaaamen ā̄ ja eä ne va mlemma dellidea ilmeiiä
lainja¸ Samaa yheydeä hän aivan ikein hmaaa iiä eä eimma aamen
--yhymän iäläviä ania va gemaaniia kieliä ai mea eäiin
272—283.
hdi¸g10¸33341¸11¸21