Revista Ciências da Sociedade (RCS), Vol. 3, n. 6, p.232-252, Jul/Dez 2019 TERÙN: uma reflexão sobre o colonialismo epistemológico Terùn: a reflection on epstemological colonialism Tomás Cajueiro 1 Resumo: “Térun” é uma reportagem fotográfica que dá voz às pessoas que vi- vem na ocupação “Marielle Vive”, organizada pelo Movimento dos Sem Terra (MST) na cidade de Valinhos, que propõe uma reflexão sobre as maneiras pelas quais as pessoas julgam o que é diferente e como as oportunidades de apren- dizado são simplesmente perdidas por esses julgamentos. Faz isso com base na discussão sobre como o colonialismo tem sido há séculos uma constante na história da América Latina. Ao focar na violência epistemológica e os impactos culturais do colonialismo, este ensaio se baseia no trabalho de pós-colonialistas para destacar como esse aspecto importante e de alguma forma subdesenvol- vido do colonialismo ainda está presente nas sociedades latino-americanas con- temporâneas. Um continente que, como sabemos hoje, faz parte da história europeia muito mais do que parte da história dos habitantes originais dessa lo- calização geográfica. Palavras-chave: Movimento Sem Terra, Colonialismo , Ocidentalismo, Fotogra- fia. Abstract: Abstract: “Térun” is a photo reportage that gives voice to people living at the occupation “Marielle Vive”, organized by the Landless Movement (MST) in the city of Valinhos, that propose a re?ection on the ways in which people judge what is different and how opportunities of learning are simply lost by those judg- ments. It does so based on the discussion about how colonialism has been for centuries a constant in Latin American history. By focusing on episteme vio- lence and on the cultural impacts of colonialism, this essay draws on the work of post-colonialists to highlight how this important, and somehow underdeveloped, aspect of colonialism is still present on contemporary Latin American societies. A continent that as we know today is part of European history much more then it is part of the history of the original inhabitants of that geographical location. Key Words: Landless movement , colonialism, occidentalism ,photography. 1. A questão da identidade Durante séculos a América Latina sofreu as pragas do colonialismo e, apesar disso, ainda é uma região culturalmente rica e diversificada. Os impactos do colonia- lismo foram profundos e múltiplos. Das muitas posições antagônicas que explicam o que 1 Tomás Cajueiro é Bacharel em Ciências da Comunicação pela Universidade para Estrangeiros de Perugia, Itália, e Mestre em Política Internacional pela Universidade de Manchester, Reino Unido. Conclui, em 2016, um MBA em Gestão Cultural na Fundação Getúlio Vargas, São Paulo. Atua no Brasil e no exterior como fotógrafo e produtor cultural desenvolvendo projetos de fotografia documental com forte cunho etnográfico. tomas@cajueiroproducoes.com.br ¯ ISSN 2594-3987 ¯ 232