Article original Hystérectomie pour lésions bénignes : complications peropératoires et postopératoires précoces E. Lambaudie*, M. Boukerrou, M. Cosson, D. Querleu, G. Crépin Pôle de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, place de Verdun, 59000 Lille, France RE ´ SUME ´ Objectifs : Comme tout acte chirurgical, l’hystérectomie pour lésion bénigne est grevée d’une morbidité non négli- geable. Le but de cette étude prospective était de rappor- ter les complications per- et postopératoires observées, toutes voies d’abord confondues et quel que soit l’opéra- teur. Patientes et méthodes : Entre le 31 mars 1991 et le 14 décembre 1998, 1 604 patientes ont été opérées d’une hys- térectomie pour lésion bénigne. Les complications urinai- res, digestives et hémorragiques, survenues au cours, ou au décours des 1 248 hystérectomies vaginales (77,9 %), des 190 hystérectomies cœliovaginales (11,9 %) et des 166 hystérectomies abdominales (10,2 %), ont été comparées. Résultats : Il y a eu 15 plaies de vessie (0,9 %) et une plaie urétérale (0,06 %), sans différence significative entre les trois voies d’abord. Il y a eu neuf plaies digestives (0,6 %), avec une différence significative en défaveur de la voie abdominale (p = 0,02). Il y a eu dans 45 cas sur 1 604 (2,8 %), une hémorragie peropératoire supérieure à 500 mL, avec un avantage significatif (p < 0,001) pour la voie vaginale. Aucun décès n’est survenu dans la série. Le taux de reprises chirurgicales a été de 0,8 % sans diffé- rence significative entre les trois voies d’abord. Conclusion : Les complications per- et postopératoires précoces lors des hystérectomies pour lésions bénignes ne sont pas rares. Pour diminuer la morbidité de cette inter- vention, il est important de définir une population à risque en fonction des antécédents de chirurgie pelvienne ou d’endométriose, de la parité et du volume utérin, et de choi- sir la voie d’abord la plus appropriée. Ces complications doivent être reconnues au cours de l’opération et traitées dans le même temps et par la même voie d’abord. © 2000 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS complications / hystérectomie / prévention ABSTRACT Hysterectomy for benign disorders. Intraoperative and early postoperative complications. Objective: Although hysterectomy for benign disorders is a routine and usually well-tolerated procedure, complica- tions do occur, and the resulting morbidity rates are not neg- ligible. The aim of this prospective study was to report perio- perative and early postoperative complications observed after hysterectomy, regardless of the route or the operator. Patients and methods: Between March 31, 1991 and December 14, 1998, 1,604 patients (mean age: 46.5 ± 8.1 years) underwent an hysterectomy for benign disorders. Perioperative and early postoperative complications, in the 1,248 vaginal hysterectomies (77.9 %), 190 laparosco- pically-assisted vaginal hysterectomies (11.9 %) and 166 abdominal hysterectomies (10.2 %) were noticed in each group and compared. Results: None of the patients died in this series. Lesions on the urinary tract included 15 bladder injuries (0.9 %) and 1 ureter injury (0.06 %) without significant difference between routes. There were 9 (0.6 %) intestinal injuries, with a significant increase when laparotomy was performed (2.4 %). In 45 patients (2.8 %), bleeding exceeded 500 mL : and vaginal hysterectomy caused significantly fewer cases of heavy bleeding (2 %, p <0.001) than either laparotomy (6.7 %) or laparoscopy (5.3 %). The overall reoperating rate was 0.8 % and this does not differ with the type of the pro- cedure. Conclusion: Peri- and early postoperative complications after hysterectomy for benign disorders are not a rare event. In order to control complications and decrease the morbi- dity, a high-risk population should be defined based on the patients’ history of pelvic surgery and endometriosis, on their parity and the size of their uterus. For these patients, Reçu le 23 janvier 2000 ; accepté après révision le 25 février 2000. *Tirés à part : maternité Paul-Gellé, CH de Roubaix, 35 rue de Bar- bieux, 59100 Roubaix, France. Ann Chir 2000 ; 125 : 340–5 © 2000 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés S0003394400002054/FLA