MISE AU POINT / UPDATE Les cellules de la fraction stroma-vasculaire du tissu adipeux humain : caracte ´risation et ro ˆles A. Bouloumie ´ 1,2,3 , M. Lafontan 1,3 , D. Langin 1,3,4 1 Inserm, U586, Unite ´ de Recherches sur les Obe ´site ´s, Toulouse, F-31432 France 2 Inserm, E ´ quipe Avenir, Unite ´ de Recherches sur les Obe ´site ´s, Toulouse, F-31432 France 3 Universite ´ Paul Sabatier, Institut Louis-Bugnard IFR31, Toulouse, F-31432 France 4 CHU de Toulouse, Laboratoire de Biochimie, Institut Fe ´de ´ratif de Biologie de Purpan, Toulouse, F-31059 France Re ´sume ´: Cette revue de ´crit les donne ´es actuelles sur la caracte ´risation et le ro ˆle des cellules pre ´sentes dans la fraction stromale, i.e. cellules proge ´nitrices et macro- phages ainsi que l’importance de la composante vascu- laire dans le de ´veloppement du tissu adipeux humain et la gene `se des pathologies associe ´es a ` l’obe ´site ´. Mots cle ´s : Adipocyte – Pre ´adipocyte – Macrophage – Cellule endothe ´liale – Adipokine Cells of the stroma-vascular fraction of human adipose tissue: characterization and function Abstract: This review presents recent data concerning the characterization and role of the cells present in the stroma fraction (i.e. progenitor cells and macrophages) and describes the importance of the vascular component of adipose tissue in human adipose tissue growth as well as the development of obesity-related disorders. Keywords: Adipocyte – Preadipocyte – Macrophage – Endothelial cell – Adipokine Introduction Au cours de ces dix dernie `res anne ´es, les recherches sur le tissu adipeux (TA) ont permis de faire e ´merger les concepts de ro ˆle cle ´ du TA dans le contro ˆle des flux me ´taboliques ainsi que la notion de TA endocrine. Ces e ´tudes ont souvent confondu TA et adipocytes. En effet, les adipocytes sont le type cellulaire majeur du TA. L’adipocyte est le sie `ge principal de l’activite ´ me ´tabo- lique (lipogene `se et lipolyse) contro ˆle ´e principalement chez l’homme par les taux de cate ´cholamines, insuline et peptides natriure ´tiques. L’adipocyte est e ´galement conside ´re ´ comme la source cellulaire des adipokines. Cependant, des donne ´es re ´centes mettent en lumie `re le ro ˆle non ne ´gligeable d’autres types cellulaires pre ´sents au sein des tissus adipeux dans la fraction « stroma- vasculaire » (FSV), pour le de ´veloppement du TA lui-me ˆme mais e ´galement pour la fonction de se ´cre ´tion du tissu et la gene `se des pathologies associe ´es a ` l’obe ´site ´. Rodbell en 1964 est le premier a ` proposer une me ´thode permettant de se ´parer les adipocytes matures des cellules de la FSV base ´e sur une digestion a ` la collage ´nase [1]. Les e ´tudes suivantes principalement re ´alise ´es par Bjo ¨rntorp en Sue `de permettent de montrer que cette fraction subit des remode- lages importants lors du de ´veloppement du TA et notam- ment au cours de l’obe ´site ´ [2-6]. Nos travaux ont e ´te ´ les premiers a ` proposer une approche base ´e sur des analyses en cytome ´trie de flux multiparame `tre permettant de caracte ´ri- ser a ` l’aide de marqueurs membranaires les populations cellulaires de la FSV humaine fraı ˆchement isole ´e. Une combinaison de trois marqueurs principaux a e ´te ´ utilise ´e : – CD34 ou Mucosialine, exprime ´a ` la surface des cellules souches he ´matopoı ¨e ´tiques, des cellules endo- the ´liales proge ´nitrices et des cellules endothe ´liales des capillaires sanguins. CD34 jouerait un ro ˆle dans l’adhe ´- rence cellulaire et le contro ˆle de la diffe ´renciation des cellules he ´matopoe ´itiques ; – CD31 ou PECAM (platelet endothelial cell adhesion molecule), exprime ´a ` haut niveau a ` la surface des cellules endothe ´liales de tout type et de manie `re plus diffuse sur les cellules de la ligne ´e monocytaire et les plaquettes principalement. CD31 est implique ´ dans la migration transendothe ´liale ; – CD14 ou re ´cepteur aux lipopolysacharides (LPS), exprime ´ fortement a ` la surface des cellules de la ligne ´e monocytaire, CD14 serait implique ´ dans la liaison de cellules apoptotiques et dans la transduction du signal des endotoxines. L’utilisation combine ´e d’anticorps dirige ´s contre ces trois marqueurs couple ´s a ` des fluorochromes diffe ´rents, permet, en combinaison avec les donne ´es obtenue sur la taille et la granularite ´ des cellules, d’identifier au sein de la FSV humaine, des populations cellulaires distinctes. En paralle `le, une approche originale d’immuno-se ´lection de ces populations cellulaires en utilisant des billes magne ´tiques couple ´es a ` des anticorps reconnaissant ces trois marqueurs de surface a e ´te ´ de ´veloppe ´e (Fig. 1). Obes (2006) 1: 79–86 © Springer 2006 DOI 10.1007/s11690-006-0019-3