REVUE SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC REVIEW Le peptide atrial natriure ´tique : un lien fonctionnel entre me ´tabolisme et inflammation du tissu adipeux C. Moro 1,2,4,5 , D. Langin 1,2,3,4 , M. Berlan 1,2,4 , M. Lafontan 1,2,4 1 Laboratoire de recherche sur les obe ´site ´s, I2MR, Inserm, U858, Toulouse, F-31432 France 2 Universite ´ Paul-Sabatier, institut Louis-Bugnard IFR31, Toulouse, F-31432 France 3 Laboratoire de biochimie, institut de biologie de Purpan, CHU de Toulouse, Toulouse, F-31059 France 4 Inserm, Franco-Czech Laboratory for Clinical Research on Obesity, 100 10, Prague, Re ´publique tche `que 5 Pennington Biomedical Research Center, 6400 Perkins Rd, Baton Rouge, LA 70808, E ´ tats-Unis Re ´sume ´: Cette revue vise a ` recenser les aspects cellulaires, physiologiques et physiopathologiques du contro ˆle de la lipolyse par le peptide atrial natriure ´tique dans le tissu adipeux humain. Le texte aborde e ´galement une fonction nouvellement caracte ´rise ´e de ce peptide dans la re ´gulation autocrine – paracrine des se ´cre ´tions des adipocytes et des macrophages du tissu adipeux. Mots cle ´s : Peptides natriure ´tiques – Lipolyse – Exercice – Obe ´site ´ – Inflammation Atrial natriuretic peptide: a functional link between adipose tissue metabolism and inflammation Abstract: The aim of the present review is to provide an overview of the cellular, physiological and pathophysio- logical facets of the control of lipolysis by atrial natriuretic peptide in human adipose tissue. It also describes a newly identified function of this peptide in the autocrine – paracrine regulation of adipocyte and macrophage secretions of adipose tissue. Keywords: Natriuretic peptide – Lipolysis – Exercise – Obesity – Inflammation Introduction Le tissu adipeux est le plus gros re ´servoir e ´nerge ´tique de l’organisme, il contient plus de 80 000 kcal emmagasine ´es sous forme de triglyce ´rides. Ce stock d’e ´nergie est suffisant pour effectuer, the ´oriquement, au moins 20 marathons sans se re ´alimenter. Il comprend diffe ´rents de ´po ˆts anatomiques localise ´s dans les territoires sous- cutane ´s et pe ´rivisce ´raux, et repre ´sente 10 a ` 25 % de la masse totale de l’organisme suivant le sexe et le niveau d’entraı ˆnement. Sa fonction principale consiste a ` ajuster la biodisponibilite ´ des acides gras circulants selon le statut e ´nerge ´tique de l’organisme. Les flux quotidiens d’acides gras au niveau de ce tissu de ´pendent de l’e ´tat nutritionnel et hormonal. La lipolyse, i.e. le processus catabolique qui conduit a ` la de ´gradation des triglyce ´rides stocke ´s dans l’adipocyte en acides gras et glyce ´rol, est une e ´tape cle ´ de la mobilisation des lipides. Cette voie me ´tabolique et son contro ˆle hormonal ont fait l’objet d’un grand nombre de travaux ces 20 dernie `res anne ´es. Pourtant, la de ´couverte re ´cente de nouvelles lipases adipocytaires et du ro ˆle lipolytique des peptides natriu- re ´tiques rappelle que la lipolyse est encore une voie en cours de construction. Au-dela ` de ses proprie ´te ´s me ´taboliques, le tissu adipeux s’est re ´ve ´le ´ comme un tissu endocrine capable de se ´cre ´ter une foison de facteurs a ` activite ´ paracrine ou endocrine. Une large documentation sugge `re une accumulation de cellules de l’immunite ´ dans le tissu adipeux au cours de l’obe ´site ´, source potentielle d’inflammation. Nous avons mis en e ´vidence re ´cemment un ro ˆle anti-inflammatoire du peptide atrial natriure ´tique dans le tissu adipeux. Nous de ´crirons dans cette revue les effets du peptide atrial natriure ´tique (ANP) sur le me ´tabolisme lipidique et l’inflammation du tissu adipeux chez l’homme. Les peptides natriure ´tiques : des re ´gulateurs essentiels de la vole ´mie La famille des peptides natriure ´tiques compte a ` ce jour quatre membres chez l’homme : l’ atrial natriuretic peptide (ANP), le brain natriuretic peptide (BNP), le C-type natriuretic peptide (CNP) et le dendroaspis natriuretic peptide (DNP) [1,2]. Bien que les ARNm de l’ANP aient e ´te ´ identifie ´s dans plusieurs tissus : cellules de la crosse aortique, poumon, cerveau, glandes sur- Correspondance : Cedric.Moro@pbrc.edu Obes (2007) 2: 254–259 © Springer 2007 DOI 10.1007/s11690-007-0070-8