Los pacientes con Internet pueden saber tanto o más que los médicos 34 SEMERGEN 2004;30(1):34-35 62 A pesar de que el estudio ALLHAT está disponible en la Red y ha cambiado las guías de práctica clínica, la mayoría de los médicos sigue sin conocer sus conclusiones. Hoy en día la información médica a través de Internet es permeable a los enfermos que comienzan a recibir información de for- ma cada vez mas clara. Ya existen publicaciones en la red que editan un apartado especial para los pacientes por cada ar- tículo que publican. Ahí de forma concisa se resumen las conclusiones y limitaciones de cada artículo editado en la re- vista (http://www.annals.org/). Los médicos seguirán reci- biendo información a través de las fuentes tradicionales (li- bros, seminarios, conferencias, congresos, o a través de la in- formación que proporciona la Industria Farmacéutica), a través de Internet (bibliotecas digitales, PubMed, revistas electrónicas, webs médicas, etc.) y a través de los enfermos y asociaciones de enfermos, que presionarán cada vez más, para recibir los avances de la medicina a sus dolencias parti- culares. Palabras clave: Allhat, Internet. Although the ALLHAT study is available on the network and has changed the guidelines of the clinical practice, most physicians continue to ignore its conclusions. Nowadays, the medical information through Internet is permeable to the pa- tients who begin to receive increasingly clear information. There are already publications on the network that edit a special section for the patients per article published. Thus, briefly, the conclusions and limitations of each article in the journal are summarized (http://www.annals.org/). Physicians will continue to receive information though the traditional sources (books, seminars, lectures, congresses, or through the information that the Pharmaceutical Industry provides), through Internet (digital libraries, PubMed, electronic jour- nals, medical webs, etc) and thus the patients and patients’ associations, that are placing increasing pressure to receive the medical advances for their specific sufferings. Key words: Allhat, Internet. la búsqueda de la mejor información Los pacientes con Internet pueden saber tanto o más que los médicos V. Ruiz García a y P. Cervera Casino b a Médico de Familia. Unidad de Hospitalización a Domicilio. Hospital La Fe. Valencia. b Farmacéutico de Área 12. Atención Primaria. Denia. Correspondencia: V. Ruiz García. Unidad de Hospitalización a Domicilio. Hospital La Fe. Avda. Campanar, 21. 46009 Valencia. Trabajas en un centro de salud en un pequeño pueblo pró- ximo a Denia (Comunidad Valenciana). Tienes una con- sulta de población autóctona de la zona, aunque una par- te de tu cupo está compuesta por ancianos jubilados que desde hace tres décadas cambiaron sus vacaciones de vue- los chárter anual por casas en el pueblo y en urbanizacio- nes que se hicieron para ellos. Los problemas médicos son comunes a todos ellos y son los habituales de una consul- ta de Atención Primaria: hipertensión, diabetes, artrosis, cardiopatía isquémica y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Hoy ha venido un jubilado inglés, que pasa gran parte de su tiempo conectado a Internet, y te ha pedido que le cambies su medicación habitual para la hi- pertensión. Con una sonrisa complaciente le has intenta- do explicar que su medicación es efectiva y segura para su problema de hipertensión y que además mejora sus sínto- mas prostáticos. No es la primera vez que llega con infor- mación de Internet, muchas veces extraída de páginas de asociaciones de enfermos o de usuarios de la sanidad y te ves obligado a deshacer entuertos. Esta vez, sin embargo, y pese a que tu decisión terapéutica procuras basarla en guías clínicas basadas en la evidencia 1 , te trae una referen- cia que te obliga a tomarte el asunto más en serio y le pro- metes que en la siguiente visita discutiréis el asunto. La referencia está extraída del estudio Allhat. Te sitúas en Google, que es tu buscador inicial, y tecleas “Allhat”. Te devuelve como primera opción: http://allhat.sph.uth.tmc. edu/. Tienes una solapa para ver los resultados del estudio en castellano. Te enteras de que es el estudio con mayor número de pacientes (más de 40.000) y con más tiempo de seguimiento dentro de los antihipertensivos. Encuen- tras que comparaban los grupos antihipertensivos que te