ARS MEDICA Revista de Ciencias Médicas Volumen 43 número 2 año 2018
ISSN: 0719-1855 © Dirección de Extensión y Educación Continua, Escuela de Medicina, Pontifcia Universidad Católica de Chile. http://arsmedica.cl 33
DOI: http://dx.doi.org/10.11565/arsmed.v43i2.1073
Protocolo de revisión sistemática
Restauraciones de lesiones cervicales no cariosas: un protocolo de revisión
sistemática para la práctica clínica
Duniel Ortuño
1*
, Beatriz Mellado
1
, Sebastián Prado
1
, Juan Pablo Vargas
1
, Gabriel Rada
2, 3
Resumen
Introducción: Las lesiones cervicales no cariosas son condiciones patológicas no bacterianas localizadas en el límite amelocementario
de los dientes. Los principales biomateriales descritos para el tratamiento restaurador de estas lesiones son: vidrios ionómeros, vidrios
ionómeros modifcados con resinas, compómeros y resinas compuestas. El objetivo de este protocolo, consiste en establecer los elemen-
tos metodológicos de una revisión sistemática que evaluará el comportamiento clínico de restauraciones cervicales realizadas con estos
biomateriales. Métodos: El protocolo fue diseñado, y será reportado, en línea con Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and
Meta-Analyses Protocols (PRISMA-P 2015). Se realizará una búsqueda sensible en MEDLINE, EMBASE, Cochrane Central Register of Controlled
Trials y ClinicalTrials.gov, sin restricción por lenguaje o publicación, para identifcar ensayos controlados aleatorizados que comparen dos o
más tratamientos restauradores en lesiones cervicales no cariosas. Los desenlaces a evaluar serán la retención de las restauraciones y caries
secundaria, según criterios RYGE/USPHS. Al menos dos investigadores realizarán de manera independiente la selección de los ensayos y la
extracción de los datos. El riesgo de sesgo será evaluado utilizando la herramienta recomendada por la colaboración Cochrane. Si es posible,
se realizará un metanálisis y los datos serán presentados en tablas de resúmenes de resultados mediante el método Grading of Recom-
mendations Assesment, Development and Evaluation (GRADE). Fortalezas y debilidades: Esta revisión sistemática entregará evidencia
actualizada sobre el comportamiento de cuatro biomateriales en el tratamiento de lesiones cervicales no cariosas. La principal limitación
proviene de la baja cantidad o defciencias metodológicas de los estudios primarios. Número de registro (PROSPERO): CRD42017071114.
Palabras clave: lesiones cervicales no cariosas; vidrio ionómero; vidrio ionómero modifcado con resina; resinas compuestas; compó-
meros; metaanálisis.
Abstract
Background: Non-carious cervical lesions constitute a group of non-bacterial pathological conditions of the dental structure located
at amelocementary junction. The main dental materials that have been described for the restorative treatment of these lesions are:
ionomer glass, resin modifed ionomer glass, compomers and composite resins. The objective of this protocol, is to establish the me-
thodological elements of a systematic review, that will evaluate the clinical behavior of cervical restorations performed with four dental
biomaterials. Methods: The protocol was designed, and will be reported, in line with Preferred Reporting Items for Systematic Reviews
and Meta-Analyzes Protocols (PRISMA-P 2015). We will conduct a sensitive search in MEDLINE, EMBASE, Cochrane Central Register of
Controlled Trials and ClinicalTrials.gov, without language or publication restrictions, in order to identify randomized controlled trials
comparing two or more restorative treatments in non-carious cervical lesions. The evaluated outcomes will be retention of restorations
and secondary caries, according to RYGE/USPHS criteria. At least two reviewers will independently select studies and extract data. The
risk of bias will be assessed using the tool recommended by the Cochrane Collaboration. If possible, a meta-analysis will be performed
and the data will be presented in summary tables of results using the Grading of Recommendations Assesment, Development and
Evaluation (GRADE) approach. Strength and Limitations: This systematic review will provide updated evidence on the behavior of four
diferent dental biomaterials in the treatment of non-carious cervical lesions. The main limitation might arise from the low number or
methodological limitations of primary studies. Register number (PROSPERO): CRD42017071114.
Keywords: non-carious cervical lesions; conventional glass ionomer; resin modifed glass ionomers; compomers; composite resins; meta-analysis.
Fecha de envío: 4 de enero de 2018 - Fecha de aceptación: 5 de julio de 2018
(1) Escuela de Odontología. Facultad de Medicina. Pontifcia Universidad Católica de Chile.
(2) Proyecto Epistemonikos.
(3) Departamento de Medicina Interna. Facultad de Medicina. Pontifcia Universidad Católica de Chile
*Autor de correspondencia: drortuno@uc.cl