Tekirdağ Ziraat Fakültesi Dergisi Şener ve ark., 2007 4(1) Journal of Tekirdag Agricultural Faculty 43 Evaluation of Hayrabolu Irrigation Scheme in Turkey Using Comparetive Performance Indicators M. Şener A.N. Yüksel F. Konukcu Namık Kemal University, Agricultural Faculty, Agricultural Structures and Irrigation Department, Tekirdag. Performance of Hayrabolu Irrigation Scheme of the Thrace district in Turkey was evaluated using some selected comparative indicators, classified into five groups, namely, agricultural, economic, water-use, physical and environmental performance by International Water Management Institute (IWMI). Agricultural performance, evaluated in different type of Gross Value of Production, was determined lower than that of the other respective national average. Analyses of water-use performance showed that relative water and relative irrigation supply were calculated 1.91 and 1.55 respectively, indicating that water distribution is not tightly related to crop water demand. Economic performance indicators showed that the scheme had a serious problem about the collection of water fees. Physical performance, evaluated in terms of irrigation ratio and sustainability of irrigated land, were poor. Under environmental performance studies, no damages such as waterlogging and salinity were detected in the irrigated area through excessive water use. Keywords: performance evaluation, comparative indicators,irrigation project Karşılaştırmalı Performans Göstergeleri Kullanılarak Hayrabolu Sulama Şebekesinin Değerlendirilmesi Uluslararası Su Yönetimi Enstitüsü (IWMI) tarafından geliştirilen bazı karşılaştırmalı göstergeler yardımı ile Hayrabolu Sulama Şebekesine ait tarımsal, ekonomik, su kullanımı, fiziksel ve çevresel performans değerlendirmesi yapılmıştır. Farklı tipte toplam üretim değerlerine bağlı olarak belirlenen Tarımsal performans değeri ülke ortalamasının altında saptanmıştır. Su kullanım performansı göstergelerinden nispi su sağlama ve nispi sulama suyu sağlama değerleri sırasıyla, 1.91 ve 1.55 olarak hesaplanmıştır ki bu su dağıtımı ile bitki su ihtiyacı arasında sıkı bir ilişki olmadığını göstermiştir. Ekonomik performans göstergeleri, şebekenin su toplama konusunda ciddi bir probleme sahip olduğunu göstermiştir. Sulama oranı ve sürdürülebilir sulama alanı olarak değerlendirilen fiziksel performans değeri, zayıf olarak belirlenmiştir. Çevre performans çalışmaları altında tuzluluk ve göllenme gibi zararların oluşmadığı saptanmıştır. Anahtar Kelimeler: performans değerlendirilmesi, karşılaştırmalı göstergeler, sulama projesi Introduction Within the next two decades, many countries are expected to face insufficient water resources to satisfy their current agricultural, domestic, industrial and environmental water demands. The world population is forecasted to grow by about 30 % by the year 2025, reaching 8 billion people. As a result of improved communications, globalization and more urbanization, the living standarts are also expected to increase. This means competition among the agricultural, industrial, domestic and other users will increase in unprecedented levels (Takeshi and Abdelhadi, 2003; Konukcu et al., 2004a and b). The Thrace Region ( European part ) of Turkey, where the largest city of Turkey Istanbul is located, is the most populated part of the country. Although almost 20 % of Turkey’s population live in the region, its soil and water resoruces are limited to only about 3 % ( DIE,