ARAŞTIRMA DOI: 10.17681/hsp.385265 414 Bornova’da Yaşayan 20 Yaş ve Üzeri Kadınlarda Üriner İnkontinans Prevelansı ve Risk Faktörleri Urinary Incontinence Prevelance and Risk Factors in Women at the Age of 20 and Over Living in Bornova Ummahan YÜCEL a , Aytül HADIMLI b , Yeliz ÇAKIR KOÇAK c , Aysun BAŞGÜN EKŞİOĞLU d Dilek SARI e , Birsen KARACA SAYDAM f ÖZ Amaç: Kesitsel tipteki bu alan araştırması, Bornova İlçesi’nde ikamet eden kadınlarda üriner inkontinans görülme sıklığını ve risk faktörlerini incelemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Bornova ilçesinde yürütülen çalışmanın evrenini, Bornova belediyesinde çalışan ebelerin hizmet verdiği dokuz mahallede ikamet eden 20 yaş üstü kadınlar (n=32.284) oluşturmuştur. Alınması gereken en küçük örnek büyüklüğü Statcalc (EpiInfoVersion 6) kullanılarak %95 güven aralığında, %26 görülme sıklığı ve %5 hata payı ile 293 olarak belirlenmiştir. Örneklem grubuna alınacak kadın sayısı tabakalı örnek seçim yöntemi kullanılarak belirlenmiştir. Veriler kadınların sosyodemografik özellikleri ile literatür doğrultusunda oluşturulan inkontinans etyolojisinde rol oynayan faktörlerin sorgulandığı anket ve ICIQ-SF (International Consultation on Incontinence Questionnaire Short Form) (Chronbach alfa=0.71) kullanılarak toplanmıştır. ICIQ-SF cut-off değeri 8’dir. Bulgular: Araştırmaya alınan kadınların yaş ortalaması 42.86±1.51 (min:20 max:81)’dir. Kadınların %72.5’inin vajinal doğum yaptığı, %59.2’sine doğumda epizyotomi uygulandığı, %7.3’ünün doğumlarında vakum kullanıldığı, %63.1’ine doğumda kristeller manevrası uygulandığı, %19.2’sinin iri bebek doğumu olduğu, %11.1’inin jinekolojik operasyon geçirdiği saptanmıştır. Kadınların üriner inkontinans prevelansı %28.2’dir. Üriner inkontinans sorunu olan kadınların %31.0’inin karışık tipte idrar kaçırması olduğu, %74.7’sinin ise az mi ktarda idrar kaçırdığı belirlenmiştir. İdrar kaçıranların %73.6’sının idrar kaçırma nedeniyle doktora başvurmadığı, %58.6’sının ped/koruyucu materyal kullanmadığı saptanmıştır. ICIQ-SF puan ortalaması 7.67±4.28 (min:2 max:18) olarak bulunmuş, ayrıca idrar kaçıran kadınların %42.5’inin rahatsız edici düzeyde idrar kaçırma problemi yaşadığı tespit edilmiştir. Sonuç: Yaklaşık olarak üç kadından birinin üriner inkontinas sorunu yaşadığı belirlenmiştir Yaş, eğitim durumu, BMI, vajinal doğum, doğum sayısı, menapoz ve jinekolojik operasyon öyküsü ve sık idrar yolu enfeksiyonu geçirme ile üriner inkontinas arasında ilişki saptanmıştır. Anahtar kelimeler: Üriner inontinans, prevelans, risk faktörleri ABSTRACT Aim: The study has been planned as cross-sectional type with the aim of examining the frequency of urinary incontinence and risk factors in women living in Bornova town. Method: The women over 20 living in nine districts where the midwife provide service have formed the population (n=32.284). The bigness of the smallest sample that had to be taken has been determined as 293 with a margin of error of 5% and 26% prevalence in 95% confidence interval by using Statcalc (Epi Info Version 6). The number of women who would be taken into sample group has been determined by using stratified sample selection. The data has been gathered by using a survey questioning women’s sociodemographic features and factors having a role in incontinence etiology that has been created in accordance with the literature and also by using ICIQ-SF (International Consultation on Incontinence Questionnaire Short Form) (Chronbachalfa=0.71) adapted by Çetinel and et al. (2004) to be used for Turkish society. ICIQ-SF cut-off value is 8. Findings: The age average of women taken into the study is 42.86±1.51 (min:20 max:81). 72.5% of women have been determined to have had vaginal delivery, 59.2% of them to have been applied episiotomy, in 7.3% of them vacuum has been used during delivery, 63.1% of them have been applied kristeller maneuver during delivery, 19.2% of them have undertaken bulky baby delivery, 11.1% of them have undertaken gynecological operation. 28.2% of women have been determined to had urinary incontinence, 31.0% of those who has urinary incontinence have been stated to have mixed type urinary incontinence 74.7% of them has a little incontinence. 73.6% of them have been determined not to consult doctor due to this problem. 58.6% of them do not Geliş Tarihi/Received:29-01-2018 / Kabul Tarihi/Accepted:08-08-2018 a Dr. Öğr. Üyesi, Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü, e-mail:ummahan.yucel@ege.edu.tr, ORCID:0000-0003-3531-8644 b Dr. Öğr. Üyesi, Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü ,e-mail:aytul.pelik@ege.edu.tr, ORCID: 0000-0003-4096-7964 c Arş. Gör. Dr., Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü, e-mail: yeliz.çakır@ege.edu.tr, ORCID:0000-0002-8674-9092 d Arş. Gör. Dr., Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü, e-mail:aysun.basgun@ege.edu.tr, ORCID:0000-0002-8769-3289 e Doç. Dr., Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi, e-mail: dilek.sarı@ege.edu.tr, ORCID:0000-0002-1859-2855 f Doç.Dr., Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü, e-mail:birsen.saydam@ege.edu.tr, ORCID:0000-0001-5601-8064 Sorumlu yazar /correspondence: Dr. Öğr. Üyesi Ummahan Yücel Eğe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Ebelik Bölümü, e-mail:ummahan.yucel@ege.edu.tr, ORCID:0000-0003-3531-8644 HSP 2018;5 (3):414-423