55 1283 Introducción y objetivos. Evaluar la seguridad y efi- cacia de las lesiones producidas en la aurícula por dife- rentes sistemas de irrigación de catéter. Se estudiaron las características anatomopatológicas de las lesiones producidas por 2 sistemas de punta irrigada, con circuito cerrado o abierto. Métodos. Este estudio se realizó en 16 cerdos (29-57 kg) aplicando pulsos de radiofrecuencia de 60 s y 3 nive- les de energía (15, 25, 50 Watios) y dos sistemas diferen- tes de irrigación: abierto y cerrado. Como control se em- pleó un grupo de 4 cerdos, a los que se había realizado ablación con catéter estándar. Se ubicaron los catéteres en la aurícula derecha lateral alta y baja donde se reali- zaron las aplicaciones. Los animales fueron sacrificados al séptimo día para estudio anatomopatológico. Resultados. Se produjeron un total de 27 lesiones con catéteres irrigados (11 en circuito cerrado y 16 abierto) y 6 con estándar en el grupo control. No se encontraron di- ferencias significativas entre las lesiones producidas con los dos sistemas evaluados, aunque las lesiones del sis- tema cerrado fueron ligeramente mayores. Las lesiones producidas con catéteres irrigados fueron siempre supe- riores a las del grupo control. La transmuralidad en la pa- red auricular libre es frecuente con ambos sistemas irri- gados. No observamos ningún caso de perforación de la pared auricular. Conclusiones. No se observaron diferencias significa- tivas en el tamaño de las lesiones producidas con los dos sistemas de irrigación. Estos datos del modelo animal pueden aportar información útil para la realización de pro- cedimientos de ablación de taquicardias auriculares en humanos. Palabras clave: Ablación. Ablación con catéter. Radio- frecuencia. (Rev Esp Cardiol 2001; 54: 1283-1286) Evaluation of the Anatomopathological Characteristics and the Safety of Radiofrequency Lesions at the Atrial Level with Two Different Systems of Irrigated Tip Catheters on an Experimental Level Introduction and objectives. We performed this study to evaluate the security and efficacy in the lesions produ- ced on the atrial wall by different irrigated catheters in an experimental model. We evaluated the anatomopathologic characteristics of the lesions produced by two different sys- tems of irrigated tip catheters, with opened or closed circuit. Methods. This study was performed in 16 pigs applying 60 sec radiofrequency pulses with three different energy le- vels (15, 25 y 50 Watts). Two different systems of radiofre- quency ablation irrigated catheters were used, opened and closed. We used 4 pigs in which we performed ablation with a standard catheter as a control group. Under fluoroscopic guidance, catheters were placed on the high and low right atrial lateral wall, where lesions were produced. After 7 days, animals were sacrified for anatomopathological study. Results. A total of 27 lesions were performed with irri- gated catheters (11 closed circuit and 16 opened) and 6 with standard catheters in the control group. We did not find significant differences in the lesion characteristics between the two different systems of irrigated tip catheter used, nevertheless lesions performed with the closed sys- tem were slightly greater. Th lesions produced with irriga- ted catheters were always superior in the control group. Transmurality in the free atrial wall is frequent with both systems. We did not see any perforation in the atrial wall. Conclusions. We did not find significant differences in the size of the lesions produced with the two systems of irrigated catheters used. These data from an experimen- tal model can provide useful information for atrial tachy- cardia radiofrequency ablation procedures in humans. Key words: Ablation. Catheter ablation. Radiofrequency. (Rev Esp Cardiol 2001; 54: 1283-1286) INTRODUCCIÓN Existen en la bibliografía datos que demuestran la utilidad de los catéteres de radiofrecuencia (RF) con punta irrigada en el tratamiento de las arritmias cardía- A RRITMIAS Estudio de las características anatomopatológicas y la seguridad de las lesiones producidas en la aurícula con dos diferentes sistemas de catéteres de punta irrigada en un modelo experimental Ariel Socas, Antonio Hernández Madrid, José M. González Rebollo, José Manuel del Rey, Gonzalo Peña, Aníbal Rodríguez, Lucas Cano b , Carlos Correa a , Ana Isabel Ortiz Chercoles a y Concepción Moro Servicio de Cardiología. Unidad de Arritmias. a Servicio de Cirugía Experimental. Hospital Ramón y Cajal. Departamento de Medicina. Universidad de Alcalá. Madrid. b Hospital Puerta del Mar. Cádiz. Correspondencia: Dra. C. Moro. Unidad de Arritmias. Hospital Ramón y Cajal. Ctra. Colmenar Viejo, km 9,100. 28034 Madrid. Correo electrónico: cmoro@hrc.insalud.es Recibido el 29 de enero de 2001. Aceptado para su publicación el 23 de abril de 2001. Document downloaded from https://www.revespcardiol.org/, day 26/11/2021. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited. Document downloaded from https://www.revespcardiol.org/, day 26/11/2021. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.