253 La regulación contable medioambiental: análisis comparativo entre Portugal y España Revista de Estudos Politécnicos Polytechnical Studies Review 2007, Vol IV, n.° 7, 253-290 ISSN: 1645-9911 La Regulación Contable Medioambiental: Análisis Comparativo entre Portugal y España Sónia Maria da Silva Monteiro 1 , Beatriz Aibar Guzmán 2 smonteiro@ipca.pt, efbea@usc.es (Recebido em 4 de Abril de 2006; Aceite em 4 de Junho de 2007) Resumen. La escasa regulación contable existente sobre los aspectos medioambientales, en un primer momento, dificultó su integración en el sistema de información contable y, a medida que las empresas fue- ron más conscientes de la importancia (o conveniencia) de divulgar información sobre su actuación medioambiental, dificultó la compa- rabilidad y fiabilidad de la información medioambiental que, volunta- riamente, se divulgaba. En un intento por reducir el vacío legislativo existente, en las últimas décadas hemos asistido a un elevado esfuer- zo por parte de distintos organismos reguladores contables, de ámbito nacional e internacional, por abordar estas cuestiones. El objetivo de este trabajo es realizar un análisis comparativo entre dos países de en- torno próximo, Portugal y España, en materia de regulación contable medioambiental. Pese a que no se observan diferencias significativas entre ambas normativas vigentes, se aprecia un cierto retraso de Por- tugal, en comparación con España, en materia de investigación en Contabilidad Medioambiental Palabras-clave: contabilidad medioambiental; regulación contable medioambien- tal. Abstract. The reduced accounting regulation on environmental as- pects hindered their integration in the accounting information system and the comparability and reliability of environmental information disclosed voluntarily when companies became more conscious of 1 Escola Superior de Gestão (ESG), Instituto Politécnico do Cávado e do Ave (IPCA). 2 Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Universidad de Santiago de Compostela.