Journal of Dentistry Indonesia 2012, Vol. 19, No. 1, 14-19
14
ORIGINAL ARTICLE
Radiotherapy Reduced Salivary Flow Rate and Might Induced C. albicans
Infection
Nadia Surjadi
1
, Rahmi Amtha
2
1
Undergraduate Program, Faculty of Dentistry Trisakti University, Jakarta 11440, Indonesia
2
Department of Oral Medicine, Faculty of Dentistry Trisakti University, Jakarta 11440, Indonesia
Correspondence e-mail to:nadia.surjadi@gmail.com
ABSTRACT
Radiotherapy has impact in oral health especially on the secretion capacity of the salivary glands. Another impact
is the increase of Candida albicans colony. Objectives: 7R HYDOXDWH VDOLYDU\ タRZ UDWH LQ UHODWLRQ ZLWK &DQGLGD
albicans colony in head and neck cancer patients during and after radiotherapy. Methods: 7ZHQW\IRXU KHDG DQG
QHFN FDQFHU SDWLHQWV LQ 'KDUPDLV &DQFHU KRVSLWDO -DNDUWD ZKR ZHUH XQGHUJRLQJ UDGLRWKHUDS\ RU KDG XQGHUJRQH
UDGLRWKHUDS\ DQG PDWFK KHDOWK\ YROXQWHHUV ZHUH LQFOXGHG LQ WKH VWXG\ &OLQLFDO REVHUYDWLRQ FDUULHG RXW E\
FROOHFWLQJ XQVWLPXODWHG VDOLYDU\ タRZ UDWH DQG IROORZHG E\ FXOWXUH RI &DQGLGD LQ 6DERUDXG DJDU PHGLXP 'DWD ZHUH
DQDO\]HG VWDWLVWLFDOO\ E\ &KLVTXDUH Results: 1DVRSKDU\Q[ FDQFHU ZDV WKH PRVW IUHTXHQW W\SH RI KHDG DQG QHFN
FDQFHUV IROORZHG E\ WRQJXH FDQFHU DQG IRXQG LQ \HDUV ROG SDWLHQWV DQG \HDUV ROG
SDWLHQWV UHVSHFWLYHO\ ZLWK PDOH SUHGLOHFWLRQ FRPSDUH WR IHPDOH $SSUR[LPDWHO\ RI VXEMHFWV VKRZHG
GHFUHDVHG VDOLYDU\ タRZ UDWH P/PLQ DQG VKRZHG D QRUPDO VDOLYDU\ タRZ UDWH P/PLQ
GXULQJ DQG DIWHU UDGLRWKHUDS\ +RZHYHU RI FDQFHU SDWLHQWV KDV LQFUHDVHG LQ C.albicans colony during and
after radiotherapy compared to control (p Conclusion: 7KLV VWXG\ VKRZHG WKDW UDGLRWKHUDS\ LQGXFHG
hyposalivation and might increase the C.albicans colony.
ABSTRAK
Radioterapi menurunkan laju aliran saliva dan meningkatkan infeksi C. albicans. Radioterapi memiliki
GDPSDN OXDU ELDVD WHUKDGDS NHVHKDWDQ URQJJD PXOXW WHUXWDPD NHPDPSXDQ NHOHQMDU VDOLYD XQWXN PHPSURGXNVL
VHNUHWQ\D 6DODK VDWX GDPSDNQ\D DGDODK SHQLQJNDWDQ MXPODK Candida albicans. Objektif 8QWXN PHQJHYDOXDVL
ODMX DOLUDQ VDOLYD GDQ KXEXQJDQQ\D GHQJDQ NRORQL Candida albicans pada pasien kanker kepala leher selama dan
pasca radioterapi. Metode: 6HEDQ\DN RUDQJ SHQGHULWD NDQNHU NHSDOD OHKHU GL 56 .DQNHU 'KDUPDLV -DNDUWD
\DQJ VHGDQJ GDQ SHUQDK PHQMDODQL UDGLRWHUDSL PDNVLPDO WDKXQ SDVFD UDGLRWHUDSL VHUWD NRQWURO RUDQJ VHKDW
dimasukkan dalam populasi penelitian. Observasi klinik GLODNXNDQ XQWXN PHQJHYDOXDVL ODMX DOLUDQ VDOLYD WDQSD
VWLPXODVL GLODQMXWNDQ GHQJDQ REVHUYDVL ODERUDWRULN GHQJDQ NXOWXU Candida dari sampel penelitian pada media agar
6DERUDXG 'DWD GLDQDOLVLV VWDWLVWLN GHQJDQ XML Chi-square. Hasil 3DGD SHQHOLWLDQ LQL GLGDSDW GXD MHQLV NDQNHU NHSDOD
GDQ OHKHU \DLWX NDQNHU QDVRIDULQJ GDQ NDQNHU OLGDK GDODP UHQWDQJ XVLD WDKXQ GDQ
WDKXQ VXEMHN GHQJDQ SHUEDQGLQJDQ SULD GDQ ZDQLWD 6HEDQ\DN VXEMHN PHQXQMXNNDQ
SHQXUXQDQ ODMX DOLUDQ VDOLYD P/PHQLW GDQ VXEMHN NDQNHU PHQXQMXNNDQ ODMX DOLUDQ VDOLYD \DQJ
QRUPDO P/PHQLW VHODPD GDQ VHWHODK UDGLRWHUDSL %HUEDQGLQJ WHUEDOLN GHQJDQ SHQLQJNDWDQ MXPODK
C. albicans, VXEMHN NDQNHU PHQJDODPL SHQLQJNDWDQ MXPODK C.albicans (p Simpulan: 3HQHOLWLDQ LQL
PHQXQMXNNDQ EDKZD UDGLRWHUDSL PHPSHQJDUXKL WHUMDGLQ\D KLSRVDOLYDVL GDQ PHPSHQJDUXKL SHQLQJNDWDQ MXPODK
koloni C. albicans.
Key words: Candida albicans, ODMX DOLUDQ VDOLYD UDGLRWHUDSL