© COPYRIGHT 2004 PHYSICIANS POSTGRADUATE PRESS, I NC. © COPYRIGHT 2004 PHYSICIANS POSTGRADUATE PRESS, I NC.
5 J Clin Psychiatry 2004;65 (suppl 12)
Pain/Depression Association in the General Population
t is estimated that in 2020, major depressive disorder
(MDD) will be the second cause of disability in indus-
Specific Characteristics of the
Pain/Depression Association
in the General Population
Maurice M. Ohayon, M.D., D.Sc., Ph.D.
Objective: To evaluate how the presence of a chronic painful physical condition (CPPC) lasting
6 months or more influences the frequency and severity of depressive symptoms in subjects with ma-
jor depressive disorder (MDD). Method: Random samples of 18,980 subjects aged between 15 and
100 years who were representative of the general population of 5 European countries (the United
Kingdom, Germany, Italy, Portugal, and Spain) were interviewed by telephone between 1994 and
1999. Subjects answered a series of questions that allowed positive and differential diagnosis of
DSM-IV mental disorders. The questionnaire also included a series of questions about painful physi-
cal conditions, medical treatment, consultations, and hospitalizations for medical conditions and a list
of diseases. Results: A total of 4% (95% CI = 3.7% to 4.3%) of the sample had MDD at the time of the
interview. Nearly half of subjects with MDD (43.4%) also reported having a CPPC. Compared with
MDD subjects without chronic pain, MDD subjects with a CPPC had a longer duration of depressive
symptoms (7 months longer) and were more likely to report severe fatigue (OR = 5.4), insomnia
nearly every night (OR = 3.3), severe psychomotor retardation (OR = 3.3), weight gain (OR = 2.3),
severe difficulty concentrating (OR = 1.7), and severe feelings of sadness or depressed mood
(OR = 1.8). Conclusion: A CPPC was present in nearly half of subjects with MDD. CPPCs increased
the severity of physical symptoms of depression (fatigue, insomnia, psychomotor retardation, weight
gain). Moreover, CPPCs affected the duration of depressive episodes and their recurrence. Physicians
should consider CPPCs as a major factor in the expression and evolution of MDD. They must re-
member that MDD patients tend to amplify physical symptoms, to the detriment of their depressive
symptomatology. (J Clin Psychiatry 2004;65[suppl 12]:5–9)
From the Stanford Sleep Epidemiology Research
Center, School of Medicine, Stanford University,
Stanford, Calif.
This research was supported by grant 971067 from the
Fond de la Recherche en Santé du Quebec (FRSQ), Montreal,
Quebec, Canada, and by an unrestricted educational grant
from Sanofi-Synthelabo Group, Paris, France.
This article is derived from the teleconference “Recognizing
the Physical Symptoms of Depression,” which was held March
16, 2004, and supported by an unrestricted educational grant
from Eli Lilly and Company.
Corresponding author and reprints: Maurice M. Ohayon,
M.D., Stanford Sleep Epidemiology Research Center, School
of Medicine, Stanford University, 3430 W. Bayshore Rd.,
Suite 102, Palo Alto, CA 94303
(e-mail: mohayon@stanford.edu).
I
trialized countries, exceeded only by ischemic heart dis-
ease.
1
Most recent epidemiologic studies have estimated
the prevalence of MDD to be between 4% and 6% of the
United States and western Europe.
2–7
Major depressive disorder comprises several physical
symptoms: insomnia, hypersomnia, psychomotor agitation
or retardation, changes in appetite or weight, and fatigue.
These symptoms are often the only reasons evoked by
patients with depressive disorders for seeking medical
help: according to the results of an international multicen-
ter study,
8
up to 69% of primary care patients identified as
having MDD reported only somatic symptoms.
Furthermore, subjects with MDD have a 4 times greater
risk of suffering from chronic painful physical conditions
(CPPCs) than nondepressed individuals
9
and a greater risk
of having long-term medical conditions.
10–12
A pitfall in nonpsychiatric settings is limiting the treat-
ment to physical symptoms while overlooking other signs
of depression. Treating only physical symptoms or only
the depressive disorder may adversely affect the course of
depression.
This study examined how CPPCs lasting at least 6
months influenced the frequency and severity of depres-
sive symptoms in subjects from the general population
with MDD.
9
My colleagues and I postulated that the pres-
ence of a CPPC would impact not only on the frequency
but also on the severity of depressive symptoms. We also
explored the evolution of depressive illness in subjects
with a CPPC in terms of chronicity and relapse because of
their impact on treatment.