Journal de Gyn´ ecologie Obst´ etrique et Biologie de la Reproduction (2008) 37, 802—803 CAS CLINIQUE Trachélocèle incarcérée à la suite d’un fibrome géant du col utérin : à propos d’un cas Incarcerated procidentia due to giant cervical fibromyoma: A case report M. Cissé * , I. Konaté, O. Ka, M. Dieng, A. Dia, C.-T. Touré Service de chirurgie générale, clinique chirurgicale, hôpital Aristide-Le-Dantec, avenue Pasteur, BP 3001, Dakar, Sénégal Rec ¸u le 13 aoˆ ut 2008 ; avis du comité de lecture le 28 aoˆ ut 2008 ; définitivement accepté le 25 septembre 2008 Disponible sur Internet le 1 novembre 2008 MOTS CLÉS Fibrome ; Col ; Prolapsus ; Incarcération Résumé Les auteurs rapportent un cas de prolapsus incarcéré secondaire à un volumineux fibrome du col utérin chez une sénégalaise de 43 ans. Il s’agit d’une pathologie très rare dont un cas a été rapporté à notre connaissance. Le tableau clinique était une masse prolabée à travers la vulve, irréductible et hémorragique. À l’examen, la masse était appendue à la lèvre postérieure du col utérin et avait induit une trachélocèle. Après exérèse chirurgicale conservatrice, l’examen anatomopathologique de la pièce opératoire a conclu à un fibrome. © 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. KEYWORDS Fibromyoma; Cervix; Procidentia; Incarcerated Summary The authors report a sparse case of incarcerated procidentia due to cervical fibro- myoma in a 43-year-old Senegalese woman. This is about the second case known around the world. Clinic was about a giant cervical mass, irreducible with haemorrhage and procidentia. © 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. Introduction La localisation cervicale des fibromes dans la portion sous- vaginale du col utérin est rare [1]. Cette observation rapporte un cas particulier, d’une part, par la présentation clinique sous la forme d’une tumeur extériorisée hautement ∗ Auteur correspondant. Adresse e-mail : macisse22@yahoo.fr (M. Cissé). suspecte et, d’autre part, par la trachélocèle incarcérée qu’elle a induite. Observation M.N. est une patiente âgée de 43 ans, douzième geste hui- tième pare. Elle avait été rec ¸ue le 19 décembre 2006 aux urgences chirurgicales de l’hôpital Aristide-Le-Dantec pour un saignement d’origine génitale avec présence, au niveau de l’orifice vulvaire, d’une masse prolabée. Le début de la 0368-2315/$ – see front matter © 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. doi:10.1016/j.jgyn.2008.09.010