Uluslararası Sosyal Aratırmalar Dergisi The Journal of International Social Research Cilt: 8 Sayı: 37 Volume: 8 Issue: 37 Nisan 2015 April 2015 www.sosyalarastirmalar.comIssn: 1307-9581 ORTA ÖRETM KURUMLARINDA GÖREV YAPAN EDEBYAT ÖRETMENLERNN DVAN EDEBYATI’NA YÖNELK TUTUMLARININ DEERLENDRLMES (MANSA ÖRNE) EVALUATION ONLINE READING COMPREHENSION SKILLS OF ELEMENTARY PRE-SERVICE TEACHERS (CASE OF MANSA) Bilal ELBR • Öz Aratırmanın amacı; orta öretim kurumlarında görev yapan edebiyat öretmenlerinin Divan edebiyatına yönelik tutumlarını ortaya koymaktır. Aratırmanın çalıma grubu 2014-2015 öretim yılında Manisa ilinde çalıan 72 edebiyat öretmeninden olumaktadır. Aratırma, tarama modelinde yapılmı betimsel bir çalımadır. Çalımadaki veriler, “Dinî-Tasavvufî Türk Edebiyatı Öretimi Tutum Ölçei” nin “Divan Edebiyatı Öretimi Tutum Ölçei” formunun uygulanması ile elde edilmitir. Aratırmada izin alınarak kullanılan ölçek Gürler (2009) tarafından gelitirilmitir. Verilerin analizinde SPSS 17.00 programı kullanılmıtır. Edebiyat öretmenlerinin divan edebiyatına yönelik tutumları cinsiyet, lisans, ya, okul türü, mesleki kıdem, hizmet içi eitime katılma, lisansüstü eitim ve haftalık ders saati deikenlerine göre incelenmitir. Anahtar Kelimeler: Dîvân Edebiyatı, Edebiyat Öretimi, Öretmen Rolü. Abstract Thepurpose of thisstudy is to put forwardtheattitudes of literatüreteachersworking at secondaryschoolstowardthedîvân literatüre. Studygroup of theresearchincludes 72 literatureteachersworking in Manisa between 2014-2015. Theresearch is a descriptivestudy, carriedout in scanning model. Thedata in thestudy is obtainedbyappyingtheforms “TeachingReligious-SufistTurkishLiteratureAttitudeScale” andTeachingDivan LiteratureAttitudeScale”. TheScale, used in thestudybygettingpermission, is developedby Gürler (2009). Intheanalysis of thedata, SPSS 17,00 program is used. Theattitudes of literatüreteacherstowardDivan Literaturehavebeenanalyzed as pergender, degree, age, type of school, Professional seniarityparticipationtoinservicetranining, master’sdegreeeducationandweeklycoursehours. Keywords: Divan Literature, LiteratureTeacher, Role of Teacher. Giri Edebî eserler, nesiller arasındaki duyu ve düünce farklılıklarını yansıtan birer ayna niteliindedir. Edebiyat öretiminde seçilen eserlerin, yüzyılların “tip” letirdii insanı, millî karakteri, zevk ve kabulleri yansıtması çok önemlidir. Bir sanatçının nerede doduu, hangi eitimlerden geçtii, hangi görevlerde bulunduu edebiyat tarihlerinin iidir. Edebiyat eitiminde öncelikle verilmesi gerekenler, edebiyat zevkini oluturacak metinler ve okuma parçaları olmalıdır. Dîvân edebiyatı öretiminde baarılı olabilmek bu edebiyatın yapısını tanımakla ilikilidir. Tarlan’ın bu konu hakkındaki görüü öyledir: “Divan edebiyatı, kendi içine kapanmı bir edebiyattır. Haricî âlem onun için bir gaye deil, bir vasıtadır. Haricî âlemi hareket hâlinde görmez, onu kendi ruhunda hususî duygusuna göre mânalandırır. Muhitindeki eyanın önce yalnız mânasımevzubahstır. Eyanın, mekân ve erait içinde deimelerini tesbit etmez. Yani eyayı mutlak olarak alır, mukayyet olarak deil. Onun için divan edebiyatında bütün bir muhit görünür, fakat statik ekilde ve bazan sarih olarak, bazan iaretlerle; çünkü fikirler geniliyor, kelimeler yeni mânalar alıyor. Sanatkâr, beyit içine gittikçe daha fazla mânalar koymak istiyor. Lâkin vezin ve mısra genilemiyor. Bu sefer mânalar tekâsüf etmeye balıyor. Ufak bir iaret bazan bizi bir âyete, bir hadîse, bir efsaneye sürüklüyor. Hayalimizde bir âlem çakıyor. Bu kendi içine kapanı divan airlerini lirizme daha çok yaklatırmıtır” (Tarlan, 1981: 49). • Yrd.Doç.Dr., Manisa Celal Bayar Üniversitesi, Fen –Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü.