1 PERBANDINGAN UPACARA …(Bertha Nursari) LINGUA: JURNAL ILMIAH,VOL.17 NO.2 PERBANDINGAN UPACARA SEIJIN SHIKI DI JEPANG DAN UPACARA METATAH DI BALI Bertha Nursari, Ayu Andriani, Herlina Sunarti, Zainur Fitri Universitas Darma Persada bertha.nursari@gmail.com ABSTRACT This study was conducted to determine the differences in ceremonies when someone enter the adulthood. There are two types of ceremonies, seijin shiki and metatah (tooth-filing ceremony) in Bali, Indonesia. In this study, the authors use a qualitative approach through descriptive analysis method, which compares references from one source with references to other sources using data from cultural journals, Balinese art books, and Japanese culture websites. This study shows that there are similarities and differences between seijin shiki and metatah. The most visible differences are in the procedures for implementation, age requirements, and the clothes when someone participating in each ceremony. Although there are very contrasting differences, the two maturity ceremonies have in common the existence of philosophical meanings related to leaving childhood and entering adulthood as one of the stages of life. Keyword: maturity ceremony, seijin shiki, Bali, metatah ceremony ABSTRAK Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui perbedaan upacara ketika memasuki usia dewasa pada dua jenis upacara, yaitu seijin shiki di Jepang dan upacara metatah (upacara potong gigi) di Bali, Indonesia. Dalam penelitian ini, penulis menggunakan pendekatan kualitatif melalui metode analisis deskriptif, yaitu membandingkan referensi dari suatu sumber dengan referensi sumber lainnya menggunakan data jurnal kebudayaan, buku kesenian Bali, dan situs web kebudayaan Jepang. Penelitian ini menunjukkan hasil bahwa antara seijin shiki dan metatah memiliki persamaan dan perbedaan. Perbedaan yang paling terlihat ada pada tata cara pelaksanaan, syarat usia, dan pakaian yang dikenakan saat mengikuti setiap upacara. Walaupun terdapat perbedaan yang sangat kontras, kedua upacara kedewasaan memiliki persamaan, yaitu adanya makna filosofis yang berkaitan dengan meninggalkan usia anak-anak untuk memasuki usia dewasa sebagai salah satu tahapan kehidupan. Kata Kunci: upacara kedewasaan, seijin shiki, Bali, upacara metatah