22 Noviembre-Diciembre 2013 artículostécnicos 22 Manuel Abellán Soler ingeniero agrónomo, responsable Explotación Zona I de la Entidad de Saneamiento y Depuración de la Región de Murcia (Esamur) Carlos Lardín Mifsut licenciado en Biología, responsable Explotación Zona II de la Entidad de Saneamiento y Depuración de la Región de Murcia (Esamur) Eduardo Morales Cavero ingeniero técnico industrial y máster en Ingeniería Ambiental, técnico del Departamento de I+D+i de Depuración de Aguas del Mediterráneo (DAM) Laura Pastor Alcañiz doctora en Ingeniería Química, responsable del Departamento de I+D+i de Depuración de Aguas del Mediterráneo (DAM) Juan Luis Martínez Muro gerente de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana (EPSAR) José María Santos Asensi jefe del Departamento Proyectos, Obras y Explotaciones de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana (EPSAR) María Ibáñez Martínez personal investigador contratado, doctora en la Universidad Jaume I de Castellón (UJI) Félix Hernández Hernández catedrático de Química Analitica en la Universidad Jaume I de Castellón (UJI) Eliminación de contaminantes emergentes en aguas residuales mediante oxidación avanzada con ozono y ultrasonidos Algunos contaminantes emergentes, principalmente fármacos de diferentes clases así como drogas de abuso, pueden estar presentes en las aguas residuales urbanas, no siendo posible su eliminación mediante las técnicas convencionales de depuración. Se ha realizado un estudio en planta piloto en dos estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR), Font de la Pedra (Muro de Alcoy) y Molina de Segura (Murcia), con el fin de determinar la eficacia de eliminación de ciertos contaminantes emergentes mediante un tratamiento terciario de oxidación avanzada con ozono. Palabras clave Contaminantes emergentes, agua residual, ozono, oxidación avanzada, ultrasonidos. Removal of emerging pollutants in sewage water subjected to advanced oxidation with ozone and ultrasound Emergent pollutants, mainly pharmaceuticals from different therapeutically classes and drugs of abuse, can be presents in urban sewage water, being not effective removed through conventional sewage water treatments. The objectives of this study, conducted at a modular mobile pilot plant in two different WWTP: Font de la Pedra STP (Muro de Alcoy) and Molina de Segura STP (Murcia), were the determination and the comparison between the removal efficiency of those contaminants through the conventional sewage water treatments, and with a tertiary treatment applied consisting on Advanced oxidation processes (AOP) based on ozone treatments, and ultrasounds. Keywords Emerging pollutants, sewage water, ozone, advanced oxidation process, ultrasound. artículostécnicos