13 © Springer Nature Switzerland AG 2019
C. Maroy, X. Pons (eds.), Accountability Policies in Education, Educational
Governance Research 11, https://doi.org/10.1007/978-3-030-01285-4_2
Chapter 2
Morphologies and Contexts
Christian Maroy, Xavier Pons, and Samuel Vaillancourt
2.1 Introduction
The purpose of this chapter is to provide readers with the principal elements of
context and information about the French and Quebec education systems necessary
to appreciate the comparison of these two performance-based accountability poli-
cies. Our presentation rests on a particular analytical grid which was conceived a
posteriori, i.e., after the research study as a whole, to meet two different goals
1
: (1)
making more explicit pieces of knowledge on each system which may be taken for
granted and enabling a foreign observer to follow our argumentation without being
a specialist in each system and (2) detailing key contextual variables that must be
kept in mind when interpreting our fnal results. For instance, it seems diffcult to
understand why relatively similar policies—at least formally, if we look, for
instance, at the policy tools that are implemented—produce such different effects on
teaching, with the progressive implementation in Quebec of new pedagogical man-
agement, whereas, in France, a strong decoupling persists between managerial
1
This contextual approach raises several issues. How detailed should this analysis be? It is, indeed,
always possible to provide more information about a context. Can a teleological analysis be avoided?
There is a risk here of limiting the analysis and choosing only aspects of context that both prepare and
confrm our ultimate fndings instead of highlighting other forms of “compossibility,” to use Leibniz’s
concept. Both contexts are often exposed to the same general trends of reform but with different
intensity. Do we have to favor a symmetrical presentation of the two situations with the twofold risk
of having an unbalanced presentation and of overestimating some aspects in one case and underesti-
mating some in the other? Or should we make specifc choices and, if so, on what basis?
C. Maroy (*) · S. Vaillancourt
University of Montreal, Montreal, QC, Canada
e-mail: christian.maroy@umontreal.ca; samuel.vaillancourt@umontreal.ca
X. Pons
University of Eastern-Paris Creteil, Paris, France
e-mail: ponsx@wanadoo.fr