Actes de l’atelier du PCSI, 2-3 décembre 2003, Montpellier, France 1 Le Goulven P., Bouarfa S., Kuper M., 2004. Gestion intégrée de l'eau au sein d'un bassin versant. Actes de l’atelier du PCSI, 2-3 décembre 2003, Montpellier, France Un environnement de modélisation pour tester l'allocation de ressources en eau HyD2002 et ses applications Jean-Christophe POUGET*, Francesc BELLAUBI**, Aurélien DE SA***, Zaigham HABIB****, Patrick LE GOULVEN* *Unité DIVHA, IRD / MSE Montpellier, www.mpl.ird.fr/hydrologie/divha **En Master IAM-Montpellier auprès de l'IWMI, ***Société d'ingénierie pour l'eau et l'environnement – Montpellier ****Consultante indépendante au Pakistan, en thèse avec le CIRAD et le Cemagref, Pakistan Résumé — Le développement de méthodes et d'outils pour l'aide à la gestion et la planification des ressources en eau est un projet fondateur de l'unité DIVHA. L'environnement de modélisation actuel, HyD2002, voulu très générique, permet de représenter différents types d'aménagements et de simuler divers modes d'allocation en présence d'usages et de règles multiples. Nous présenterons le principe de conception à partir d'un exemple d'aménagements à buts multiples dans le sud de la France. Nous détaillerons les divers modes de gestion pouvant être simulé. Le modèle de base d'HyD2002 permet de simuler l'application de consignes de gestion sur de longues chroniques d'apports, considérées comme représentatives de l'aléa hydrologique. L'évaluation se fait a posteriori par une analyse intensité-durée- fréquence des écarts par rapport aux objectifs. Les consignes de gestion sont ainsi testées par de nombreuses simulations. Afin de réduire ces tâtonnements, il apparaît séduisant d'avoir recours à l'optimisation numérique. Mais les limitations sont nombreuses et la simulation reste essentielle pour évaluer les gains réels dans une gestion opérationnelle. Différentes applications de l'outil sont présentées : aide à la planification des eaux en Guadeloupe, réhabilitation de l'alimentation en eau du château de Versailles, tests de diverses allocations des ressources dans le bassin de l'Indus au Pakistan et dans le bassin du Walawe au Sri Lanka. Différentes évolutions de l'outil, au niveau des modèles d'allocation, et au niveau de la nécessaire collaboration avec des modèles d'offre et de demande, sont envisagées afin de faciliter l'analyse de l'équité et de la viabilité d'alternatives de gestion. Abstract — A modeling environment to test the water resources allocation. The development of methods and tools to support water resources planning and management decisions is a core project of the DIVHA laboratory. The current modeling environment, HyD2002 makes it possible to represent various types of water projects and to simulate various operation modes to serve a variety of interests or purposes. The principle of design is presented with an example of a multiple-purpose project in the south of France. The various modes of management simulation are detailed. The basic model of HyD2002 can simulate the application of management rules on long chronicles of inflows, regarded as representative of the hydrological risk. The performances evaluation is done a posteriori by a reliability-vulnerability-flexibility analysis of the result variations compared to the objectives. The management rules are tested by many simulations. In order to reduce this investigation phase, it appears tempting to use numerical optimization. But the limitations are numerous and simulation remains essential to evaluate the real profits in an operational management. A number of applications of the tool are presented : water resources planning in Guadeloupe, rehabilitation of the water supply of the Versailles castle, tests of various resources allocations in the Indus basin in Pakistan and in the Walawe basin in Sri Lanka. Several evolutions, relative to allocation models, and on the necessary collaboration with offer and demand models, are expected in order to facilitate the analysis of equity and viability of management alternatives.