_______________________________________________________________ http://www.revistacifbrasil.com.br - Revista CIF BRASIL 2021;13(3):01-19 1 DOI: 10.4322/CIFBRASIL.2021.016 PROPOSTA DE CHECK LIST DA CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL DE FUNCIONALIDADE (CIF) PARA A FONOAUDIOLOGIA NO CUIDADO HOSPITALAR INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF FUNCTIONING (ICF) CHECK LIST PROPOSAL FOR PHONOAUDIOLOGY IN HOSPITAL CARE FLÁVIA ALVES BORGES Mestre em Saúde da Comunicação Humana pela Santa Casa de São Paulo. Endereço eletrônico: borgesflavia6@gmail.com LUCIANA PAIVA FARIAS Hospital Sírio-Libanês. Endereço eletrônico: luciana.pfarias@hsl.org.br ROBERTA MELO CALVOSO PAULON Hospital Sírio-Libanês. Endereço eletrônico: robertamcpaulon@gmail.com HELOISE NACARATO SANTOS COLOMBARI Hospital Sírio Libanês. Endereço eletrônico: heloise.ncolombari@hsl.org.br CHRISTINA MAY MORAN DE BRITO Hospital Sírio-Libanês. Endereço eletrônico: cmoranbrito@globo.com MARINA PADOVANI Docente da Santa Casa de São Paulo. Endereço eletrônico: marinamppadovani@gmail.com RESUMO Introdução: Incapacidade ou limitações da funcionalidade humana são experiências que dizem respeito a todos os indivíduos. A Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) permite uma linguagem universal para classificar a funcionalidade em estados relacionados à saúde. Objetivo: Elaborar uma checklist da CIF para o contexto hospitalar de atuação Método: Com o uso da metodologia Delphi, vinte e quatro fonoaudiólogos, atuantes na prática hospitalar, analisaram, em uma primeira etapa, quais itens da CIF, pré-selecionados e apontados em um questionário online seriam pertinentes para a atuação hospitalar. Os 74 itens aplicáveis segundo 80% dos sujeitos foram reenviados para análise de confiabilidade e 18 das 24 fonoaudiólogas responderam à segunda etapa. Resultados: Dos 117 itens possíveis, 56 foram considerados aplicáveis, sendo 31 funções e 20 de estruturas corporais e 5 de atividade e participação. Conclusão: Foi possível estabelecer uma lista de 56 itens da CIF para atuação fonoaudiológica hospitalar, com itens relacionados à comunicação e à deglutição. Este estudo é um primeiro passo para identificar uma lista de categorias da CIF para o uso da fonoaudiologia no contexto hospitalar. Descritores: Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde; Fonoaudiologia; Hospitais.