TEMAS LIVRES FREE THEMES 879 1 Departamento de Alimentos e Toxicologia, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal de Juiz de Fora. Rua José Lourenço Kelmer s/n, São Pedro. 36036-900 Juiz de Fora MG. cicerosmoreira@oi.com.br 2 Faculdade de Farmácia e Bioquímica, Universidade Federal de Juiz de Fora. 3 Hospital Universitário, Universidade Federal de Juiz de Fora. 4 Graduação em Medicina, Universidade Federal de Juiz de Fora. Análise retrospectiva das intoxicações admitidas no hospital universitário da UFJF no período 2000-2004 A retrospective study of intoxications admitted to the university hospital/UFJF from 2000 to 2004 Resumo Intoxicações podem ter suas consequên- cias minimizadas através da ampliação do conhe- cimento sobre suas origens, evoluções e providên- cias quanto a medidas preventivas. No Brasil, o aumento progressivo das emergências tóxicas jus- tifica a sua análise, de forma descentralizada e re- gionalizada. Este trabalho objetivou caracterizar dados sobre a ocorrência de intoxicações admiti- das no Hospital Universitário/UFJF, entre 2000 e 2004. A coleta foi realizada mediante pesquisa em prontuários cadastrados no banco de dados do re- ferido hospital. Os dados foram analisados através de estatística descritiva, permitindo estabelecer o perfil do grupo quanto às variáveis idade, sexo, local de origem do paciente, profissão, período de hospitalização, etiologia, razão da intoxicação, classe terapêutica de fármacos envolvidos e via de exposição ao agente toxicante. Crianças de zero a cinco anos e indivíduos do sexo masculino foram os mais acometidos, representando 24% e 68%, respectivamente. A maioria dos casos ocorreu em Juiz de Fora (78%) e a via oral foi a mais frequen- te. Os psicotrópicos foram os principais agentes toxicantes (60%). Os resultados evidenciaram a importância de atividades educativas dirigidas às comunidades e a relevância dos serviços de infor- mação para prevenir e reduzir as intoxicações e o uso irracional de fármacos. Palavras-chave Intoxicações, Saúde coletiva, Ser- viço de informação Abstract Poisonings may have their consequenc- es minimized by the acquisition of knowledge con- cerning its etiologies, evolutions and means of pre- vention. In Brazil, the progressive increase of tox- ic emergencies justifies the acquisition and analy- sis of regional and decentralized data concerning toxic emergencies. The aim of this retrospective and descriptive study was to evaluate data on the toxicology occurrence registered at the University Hospital/UFJF from 2000 to 2004. Data were col- lected using a structured instrument which com- prised: age range, gender, profession, average hos- pitalization time, etiology and possible reasons for the intoxication, drug categories, where the pa- tients live and the most important exposure route to the poisonous agent. The possible relationship among the data was also examined. The profile found for poisoning in the 50 cases analyzed, was that accidents are more common from 0 to 5 years old (24%) and male gender (68%), the majority of the cases happened in the city of Juiz de Fora (78%) and oral exposure. The most important poisonous agents were found to be the psychotropics (60%). Definition of a profile helps promoting educative activities and expands poisoning prevention cam- paigns by public health agencies. Therefore, these facts strengthen the importance of an Information Service net to prevent and reduce intoxications and the irrational use of drugs. Key words Poisoning, Public health, Informa- tion services Cícero da Silva Moreira 1 Nádia Rezende Barbosa 2 Rita de Cássia Padula Alves Vieira 2 Marcos Roberto de Carvalho 3 Paula Beatriz Marangon 1 Priscila Larcher Carneiro Santos 1 Mário Lúcio Teixeira Júnior 4