Acoustical Source Modelling for Rolling Stock
9HKLFOHV WKH 0RGHOOHU¶V 3RLQW RI 9LHZ
Andrea Bistagnino
ALSTOM Transport, Saint-Ouen, France.
Giacomo Squicciarini
Institute of Sound and Vibration Research, University of Southampton, Southampton, UK.
Ulf Orrenius
Bombardier Transportation, Västerås, Sweden.
Estelle Bongini
SNCF, Paris, France.
Juan Sapena
ALSTOM Transport, Saint-Ouen, France.
David Thompson
Institute of Sound and Vibration Research, University of Southampton, Southampton, UK.
Summary
In the framework of the European project Acoutrain, a deep study of the validity of current, state-
of-the-art predictions of the exterior noise of rolling stock vehicles has been performed. Although
different international standards exist to measure the sound power level of noise sources, this
quantity alone is insufficient to create reliable source models, as directivity information is also
required. The same measuring techniques used in these standards can be adapted to obtain the
data needed for accurate source modelling. In this paper we address the issue of source modelling
for the case of rolling stock vehicles; we present the mostly widely used techniques used in this
sense and compare their results with measurements both at source level and at train level,
showing the impact this has on full train noise prediction. Lastly, we discuss the relation between
source modelling in general and the experimental characterization of the sources, including an
analysis of the consequences this has on current practices in this domain and on standardization
of testing techniques.
PACS no. 43.50.Lj
1. Introduction
The main objective of the European project
Acoutrain [1] was the development of
methodologies to introduce elements of virtual
validation in the certification of trains according to
TSI NOISE. This should be based on calculations
capable of predicting noise levels with accuracy at
least comparable to that of the measurements on
the train. Clearly, one of the most important
challenges to reach this objective is the availability
of reliable models of the trai Q¶V QRLVH VRXUFHV ,Q
particular, one of the objectives of Acoutrain was
the minimization of the measurements required at
train level: we would like then to be able to
characterize single sources in free-field and then
place them YLUWXDOO\¶ on the train and calculate the
global level of the train. This study presents the
analyses done for the HVAC unit of an EMU train
used for part of the validation activities done in
Acoutrain; the unit was characterized alone in free-
field in a first test campaign, and then measured
when installed on the train.
Two calculation tools have been used within
Acoutrain and in this study: SITARE and
ACOUTRAIN-tool. The first one, SITARE, has
been developed exclusively for ALSTOM and
since many years it is the reference tool for
exterior noise calculations of ALSTOM [2].
ACOUTRAIN-tool has been developed by ISVR
specifically for the Acoutrain project. The two
tools share the main approach to the calculation of
noise levels:
Copyright© (2015) by EAA-NAG-ABAV, ISSN 2226-5147
All rights reserved
1991