7 Volume 8 Número 1 Junho 2012 Análises Linguísticas Segundo Modelos Baseados no Uso CEZARIO, Maria Maura da C.; PINTO, Deise C. de Moraes Pinto; ALONSO, Karen Sampaio B. Uma resenha de ‟Language, usage and cognitionˮ. Revista LinguíStica / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Volume 8, número 1, junho de 2012. ISSN 1808-835X 1. [http://www.letras.ufrj.br/poslinguistica/revistalinguistica] UMA RESENHA DE ‟LANGUAGE, USAGE AND COGNITIONˮ Maria Maura da C. Cezario (UFRJ / CNPq / FAPERJ) Deise C. de Moraes Pinto (Uniabeu) Karen Sampaio B. Alonso (UFRJ) RESENHA/REVIEW: Bybee, Joan (2010). Language, usage, and cognition. Cambridge, UK: CUP. KEY WORDS: Usage-Based Linguistics; Linguistic Change; Cognitive Processing; Constructions. PALAVRAS-CHAVE: Linguística Centrada no Uso; Mudança Linguística; Processamento Cognitivo; Construções. O mais recente livro de Joan Bybee, professora aposentada da University of New Mexico, intitula- se Language, usage, and cognition e trata dos processos cognitivos que subjazem ao modo como as palavras se juntam para formar construções. Em outras palavras, tem por objeto o processamento linguístico e como os processos afetam a representação das palavras na memória, gerando mudanças linguísticas ao longo do tempo. Assim, o livro também apresenta uma perspectiva diacrônica com o propósito de mostrar como esses processos cognitivos moldam a gramática da língua. A obra reúne as principais refexões e conclusões resultantes do extenso trabalho de pesquisa da autora ao longo de várias décadas e que a levaram a integrar linguística e ciências da cognição e, conforme a própria autora afrma, é mais uma síntese de trabalhos anteriores do que um livro original. Uma das principais ponderações diz respeito ao papel da frequência de uso na representação mental e, consequentemente, na mudança linguística. O livro está organizado em onze capítulos que percorrem uma trajetória coesa e consistente de desenvolvimento das ideias abordadas. Entretanto, os iniciados no tema poderão reportar-se apenas aos capítulos que diretamente lhes interessem, a fm de fundamentar teoricamente, orientar ou reencaminhar suas pesquisas. O primeiro capítulo, A usage-based perspective on language, discute a visão de linguagem centrada no uso e sua validade. Pelo fato de as línguas, ao mesmo tempo, exibirem regularidade e variação, Bybee postula que uma teoria da linguagem poderia focar os processos dinâmicos que criam as línguas e fazem delas sistemas adaptativos complexos, que exibem variação e gradiência. Essa última refere-se à transição, à mudança gradual que difculta a distinção das categorias linguísticas. A partir dessa concepção, a autora analisa como os processos cognitivos de domínio geral podem derivar os fenômenos estruturais observados na gramática das línguas.