Tuah Talino Tahun XIV Volume 14 Nomor 2 Edisi 4 Desember 2020 ISSN 0216-079X E-ISSN 2685-3043 Balai Bahasa Kalimantan Barat 147 LEKSIKON ADAT ISTIADAT PENGOBATAN MASYARAKAT DAYAK JALAI KABUPATEN KETAPANG (KAJIAN ETNOLINGUISTIK) LEXICON OF HEALING CUSTOMS OF THE DAYAK JALAI COMMUNITY IN KETAPANG DISTRICT (ETHNOLINGUISTIC STUDY) Wahyu Damayanti Mahasiswa Pascasarjana Pendidikan Bahasa Indonesia Universitas Tanjungpura wahyu.untan.ac.id@student.untan.ac.id ABSTRAK Masyarakat suku Dayak Jalai Ketapang di Kalimantan Barat adalah masyarakat yang menetap di sepanjang aliran Sungai Jalai serta anak-anak sungai yang bermuara di Sungai Jalai. Suku Dayak Jalai memiliki adat istiadat dalam pengobatan yang dilakukan secara tradisional. Tujuan penelitian ini mendeskripsikan leksikon adat istiadat pengobatan masyarakat Dayak Jalai Kabupaten Ketapang. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif melalui pendekatan kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa leksikon ritual pengobatan tradisional yang diperoleh dari studi kepustakaan dan informan suku Dayak Jalai Kabupaten Ketapang. Analisis data mencakup pengklasifikasikan leksikon ritual pengobatan tradisional. Berdasarkan hasil analisis leksikon adat istiadat pengobatan masyarakat Dayak Jalai Kabupaten Ketapang dapat disimpulkan bahwa terdapat 4 leksikon dari penyebab penyakit, terdapat 7 leksikon ritual, 9 leksikon sarana dan peralatan berayah (ritual khusus para dukun/balin), 6 leksikon balin, 5 leksikon sarana dan peralatan Balin. Kata kunci: leksikon, pengobatan, dayak, jalai ABSTRACT The Dayak Jalai Ketapang people in West Kalimantan are people who live along the Jalai River and its tributaries that empties into the Jalai River. The Dayak Jalai tribe has customs in traditional medicine. The purpose of this study is to describe the lexicon of healing customs of the Dayak Jalai community in Ketapang Regency. This study uses a descriptive method through a qualitative approach. The data in this study were in the form of a lexicon of traditional medicine rituals obtained from literature studies and informants of the Dayak Jalai tribe of Ketapang Regency. The data analysis included classifying the lexicon of traditional medicine rituals. Based on the results of the lexicon analysis of healing customs of the Dayak Jalai community in Ketapang Regency, it can be concluded that there are 4 lexicons of disease causes, 7 ritual lexicons, 9 lexicons of fathering facilities and equipment (special rituals for shamans/balins), 6 balin lexicons, 5 lexicons of facilities and balin equipment. Key words: lexicon, treatment, dayak, jalai PENDAHULUAN Masyarakat suku Dayak Jalai Ketapang di Kalimantan Barat merupakan masyarakat yang menetap di sepanjang aliran Sungai Jalai serta anak-anak sungai yang bermuara di Sungai Jalai. Sungai Jalai terletak di sepanjang Kecamatan Jelai Hulu sampai Manismata di Kabupaten Ketapang, Provinsi Kalimantan Barat terus ke Sukamara Kalimantan Tengah dan bermuara di Laut Jawa (Bamba, 2010: 9). Aloy, dkk. (2008: 135-136) menyatakan bahwa Jelai Hulu secara administratif merupakan kecamatan termuda di wilayah Kabupaten Ketapang. Kecamatan ini