Arch Health Invest (2019) 8(10):580-585 © 2019 - ISSN 2317-3009 http://dx.doi.org/10.21270/archi.v8i10.3814 Arch Health Invest 8(10) 2019 580 Artigo Original Distribuição espacial e perfil epidemiológico das notificações da violência contra a mulher em uma cidade do nordeste brasileiro Space distribution and epidemiological profile of notifications of violence against a woman in a city of northeast of Brazil Distribución espacial y perfil epidemiológico de las notificaciones de la violencia contra la mujer en una ciudad del nordeste brasileño Gustavo Correia Basto da SILVA 1 Waleska Fernanda Souto da NÓBREGA 1 Osires de Medeiros MELO NETO 2 Renata de Souza Coelho SOARES 3 Ricardo Alves de OLINDA 4 Alessandro Leite CAVALCANTI 3 Sérgio d'Ávila Lins Bezerra CAVALCANTI 3 1 Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública. Universidade Estadual da Paraíba – UEPB, 58429-500 Campina Grande - PB, Brasil 2 Departamento de Engenharia Civil. Universidade Federal de Campina Grande – UFCG. 58429-900 Campina Grande - PB, Brasil 3 Departamento de Odontologia. Universidade Estadual da Paraíba – UEPB, 58429-500 Campina Grande - PB, Brasil 4 Departamento de Estatística. Universidade Estadual da Paraíba – UEPB, 58429-500 Campina Grande - PB, Brasil Resumo Objetivo: verificar a distribuição espacial e o perfil epidemiológico dos casos notificados da violência contra a mulher em um município do nordeste brasileiro, no biênio 2012-2013. Metodologia: foi realizado um estudo transversal, de base populacional, quantitativo, descritivo, no município de Campina Grande – PB, com base nas notificações da violência junto ao SINAN. O instrumento para a coleta dos dados foi construído com base nos campos disponíveis para as respostas da ficha de notificação, dividido em sete blocos. A análise estatística dos dados foi desenvolvida baseando-se em frequências absolutas e relativas, sendo construído um gráfico de espalhamento de Moran a fim de verificar a distribuição espacial da violência nos bairros de Campina Grande. As análises foram realizadas com auxílio do software estatístico R (RStudio) Resultados: Foram analisadas 109 notificações de violência contra a mulher. Prevaleceram mulheres adultas, não gestantes, pardas, com baixa escolaridade. Houve predominância da violência psicológica e física. Os bairros mais afetados pela violência foram Velame, Malvinas, Bodocongó, Dinamérica, Santa Rosa, Centenário, Catolé e José Pinheiro. Conclusão: foi possível traçar o perfil mais envolvido com a violência contra a mulher na cidade de Campina Grande, devendo ser voltado um olhar mais atencioso à violência doméstica, sobretudo entre pares, com o objetivo de encorajar essas mulheres a denunciarem violências vivenciadas. Descritores: Violência; Notificação de Abuso; Prevalência. Abstract Objective: To verify the spatial distribution and epidemiological profile of reported cases of violence against women in a municipality in the Brazilian Northeast in the biennium 2012-2013. Methodology: a cross - sectional, population - based, quantitative, descriptive study was carried out in the city of Campina Grande - PB, based on reports of violence with SINAN. The instrument for data collection was constructed based on the fields available for the responses to the notification sheet, divided into seven blocks. The statistical analysis of the data was developed based on absolute and relative frequencies, and a spreading chart was constructed from Moran to verify the spatial distribution of violence in the neighborhoods of Campina Grande. The analyzes were carried out using statistical software R (RStudio). Results: A total of 109 reports of violence against women were analyzed. Prevalence of adult women, not pregnant women, brown women, with low schooling. There was a predominance of psychological and physical violence. The neighborhoods most affected by violence were Velame, Malvinas, Bodocongó, Dinamérica, Santa Rosa, Centenário, Catolé and José Pinheiro. Conclusion: it was possible to trace the profile more involved with violence against women in the city of Campina Grande, and a more attentive look at domestic violence, especially among peers, should be taken to encourage these women to report violence experienced. Descriptors: Violence; Mandatory Reporting; Prevalence. Resumen Objetivo: verificar la distribución espacial y el perfil epidemiológico de los casos notificados de la violencia contra la mujer en un municipio del nordeste brasileño, en el bienio 2012-2013. Metodología: se realizó un estudio transversal, de base poblacional, cuantitativo, descriptivo, en el municipio de Campina Grande - PB, con base en las notificaciones de la violencia junto al SINAN. El instrumento para la recolección de datos fue construido sobre la base de los campos disponibles para las respuestas de la ficha de notificación, dividido en siete bloques. El análisis estadístico de los datos fue desarrollado basándose en frecuencias absolutas y relativas, siendo construido un gráfico de dispersión de Moran para verificar la distribución espacial de la violencia en los barrios de Campina Grande. Los análisis se realizaron con ayuda del software estadístico R (RStudio) Resultados: Se analizaron 109 notificaciones de violencia contra la mujer. Prevalecen mujeres adultas, no gestantes, pardas, con baja escolaridad. Hubo predominio de la violencia psicológica y física. Los barrios más afectados por la violencia fueron Velame, Malvinas, Bodocongó, Dinamérica, Santa Rosa, Centenario, Catolé y José Pinheiro. Conclusión: fue posible trazar el perfil más involucrado con la violencia contra la mujer en la ciudad de Campina Grande, debiendo ser mirado más atento a la violencia doméstica, sobre todo entre pares, con el objetivo de alentar a esas mujeres a denunciar violencias vivenciadas. Descriptores: Violencia; Notificación Obligatoria; Prevalencia. INTRODUÇÃO As causas externas ocupam o terceiro lugar entre as principais causas de morte no Brasil, sobretudo quando é evidenciada a faixa etária dos adultos jovens. No período de 2000 a 2010, foram registradas mais de 1,4 milhões de mortes relacionadas a essas causas, dentre as quais, 38% corresponderam aos homicídios, seguidos dos acidentes de transportes 1 . Haagsma et al. 2 , em um estudo de Carga Global de Doença referente ao ano de 2013 – no qual foi realizada uma quantificação sistemática da incapacidade e mortalidade no mundo, entre os anos de 1990 e 2013 - estimaram mais de 900 milhões de feridos e 4,8 milhões de mortes resultantes de acidentes e violência, acarretando efeitos físicos e psicológicos deletérios para a vítima e seus respectivos familiares. O perfil da vítima da violência no Brasil caracteriza-se como homens jovens, sobretudo negros, moradores de periferias e pertencentes à baixa camada social. Quanto à região geográfica com maiores taxas de homicídios, entre 1990 e 2015,