Nouvelles technologies et standards méthodologiques en linguistique Cahiers de l'ILSL n o 45, 2016