Revue des Energies Renouvelables Vol. 15 N°1 (2012) 91 – 102 91 Confort thermique d’un local d’habitation: Simulation thermoaéraulique pour différents systèmes de chauffage F. Boudali Errebai 1* , L. Derradji 1 , Y. Maoudj 1 , M. Amara 1 et A. Mokhtari 2 1 Centre National d’Etudes et de Recherches Intégrées du Bâtiment, ‘CNERIB’ Cité Nouvelle El Mokrani, Souidania, Alger, Algérie 2 Faculté d’Architecture et de Génie Civil, ‘USTO’ B.P. 1505, El M’Naouar, Oran, Algérie (reçu le 21 Novembre 2011 – accepté le 26 Mars 2012) Résumé - Le choix du mode de chauffage dans une habitation est un facteur important pour assurer le confort des habitants, ainsi que la réduction des besoins en chauffage, qui elle-même participe à la réduction des gaz à effet de serre. Nous présentons dans ce cadre, une étude qui consiste à faire des simulations numériques du comportement thermo-aéraulique des ambiances intérieures des locaux d’habitation, en utilisant un logiciel de mécanique des fluides. L’objectif principal de ce travail est l’évaluation du confort thermique dans le local en comparant les résultats numériques obtenus pour un local d’habitation chauffé par différents systèmes. Les résultats obtenus montrent que l’utilisation d’un système de chauffage par plancher chauffant dans un local d’habitation permet d’assurer un meilleur confort thermique. Abstract - The choice of the method for heating a home is an important factor to ensure the comfort of the inhabitants as well as reducing heating needs, which in turn helps reduce greenhouse gas emissions. We present in this context, a study on numerical simulations of thermal environments airflow inside residential premises, using a fluid mechanics software. The main objective of this work is the evaluation of thermal comfort in the room by comparing the numerical results obtained for a dwelling heated by different systems. The results obtained show that the use of an under floor heating system in a dwelling provides a better thermal comfort. Mots clés: Indices de confort thermique - CFD - Ventilation - Chauffage. 1. INTRODUCTION La fonction essentielle d’une habitation est d’assurer une ambiance intérieure bien adaptée à nos besoins et à notre confort. L’habitant place souvent son confort avant les économies d’énergie. Dans le but d’utiliser au mieux l’énergie à disposition dans les bâtiments, il convient donc de planifier la construction et les installations de façon à consommer moins d’énergie tout en assurant un confort convenable. Dans ce contexte, des travaux de recherche, menés au CNERIB ‘Centre National d’Etudes et de Recherches Intégrées du Bâtiment’, ont permis l’élaboration et l’adoption de deux Documents Techniques Réglementaires, DTR C 3-2 ‘Réglementation Thermique des Bâtiments d’Habitation - Règles de Calcul des Déperditions Calorifiques, ‘Fascicule 1’ et DTR C 3-4, ‘Règles de Calcul des Apports Calorifiques des Bâtiments (Climatisation), ‘Fascicule 2’, [1, 2]. * Farid-B16@hotmail.com